Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Scourge of the modern world, epidemic pestilencePlaga del mundo moderno, pestilencia epidémica
Network of damnation a network of neurotic self-expressionRed de condenación una red de autoexpresión neurótica
Tell me your secrets, expose your soulCuéntame tus secretos, exponga tu alma
Show me your face, play your roleMuéstrame tu cara, juega tu papel
(Tell me your feelings, expose your life(Dime tus sentimientos, expones tu vida
Show me your thoughts, start no strife)Muéstrame tus pensamientos, no empieces ningún conflicto)
Seducer of the human race, mental enslavementSeducador de la raza humana, la esclavitud mental
Domination of the world, dictator of virtual cultismDominación del mundo, dictador del cultismo virtual
(Your) total possession Like or dislike it(Su) posesión total Le gusta o no le gusta
Leads to oppressions you just can’t deny itLleva a opresiones que no puedes negarlo
On to your knees to obey your new mentorDe rodillas para obedecer a tu nuevo mentor
Become a slave to the will of the virtual tormentorConviértete en esclavo de la voluntad del torturador virtual
Tell me your secrets, expose your soulCuéntame tus secretos, exponga tu alma
Show me your face, play your roleMuéstrame tu cara, juega tu papel
(Tell me your feelings, expose your life(Dime tus sentimientos, expones tu vida
Show me your thoughts, start no strife)Muéstrame tus pensamientos, no empieces ningún conflicto)
(Your) total possession Like or dislike it(Su) posesión total Le gusta o no le gusta
Leads to oppressions you just can’t deny itLleva a opresiones que no puedes negarlo
On to your knees to obey your new mentorDe rodillas para obedecer a tu nuevo mentor
Become a slave to the will of the virtual tormentorConviértete en esclavo de la voluntad del torturador virtual
Obey your new mentorObedece a tu nuevo mentor
Become a slave to the willConviértete en esclavo de la voluntad
Of the virtual tormentordel torturador virtual
The promise of a better worldLa promesa de un mundo mejor
An infamous lieUna mentira infame
Network of friendshipsRed de amistades
A network of digital illusionsUna red de ilusiones digitales
Tell me your secrets, expose your soulCuéntame tus secretos, exponga tu alma
Show me your face, play your roleMuéstrame tu cara, juega tu papel
(Tell me your feelings, expose your life(Dime tus sentimientos, expones tu vida
Show me your thoughts, start no strife)Muéstrame tus pensamientos, no empieces ningún conflicto)
Harvester of privacyCosechador de privacidad
Dealer in stolen goodsDistribuidor de bienes robados
Million reckless customersMillones de clientes temerarios
Too brainwashed to face the realityDemasiado lavado de cerebro para enfrentar la realidad
(Your) total possession Like or dislike it(Su) posesión total Le gusta o no le gusta
Leads to oppressions you just can’t deny itLleva a opresiones que no puedes negarlo
On to your knees to obey your new mentorDe rodillas para obedecer a tu nuevo mentor
Become a slave to the will of the virtual tormentorConviértete en esclavo de la voluntad del torturador virtual
Tell me your secrets, expose your soulCuéntame tus secretos, exponga tu alma
Show me your face, play your roleMuéstrame tu cara, juega tu papel
(Tell me your feelings, expose your life(Dime tus sentimientos, expones tu vida
Show me your thoughts, start no strife)Muéstrame tus pensamientos, no empieces ningún conflicto)
(Your) total possession Like or dislike it(Su) posesión total Le gusta o no le gusta
Leads to oppressions you just can’t deny itLleva a opresiones que no puedes negarlo
On to your knees to obey your new mentorDe rodillas para obedecer a tu nuevo mentor
Become a slave to the will of the virtual tormentorConviértete en esclavo de la voluntad del torturador virtual