Something More

Train

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I just opened up my eyesAcabo de abrir los ojos

And let the world come climbing inY dejar que el mundo entre escalando

It's all better now, things are gonna work somehowTodo está mejor ahora, las cosas van a funcionar de alguna manera

If I just sleep another hourSi tan solo duermo otra hora

Tried to reach you at your mom'sIntenté comunicarme contigo en casa de tu mamá

Hey baby why're you trying to keep away for so longOye nena, ¿por qué tratas de alejarte por tanto tiempo?

I stopped feeling good, somehow I just knew I wouldDejé de sentirme bien, de alguna manera supe que lo haría

I guess I'll sleep another hourSupongo que dormiré otra hora

Feels like I'm wasting my timeSiento que estoy perdiendo el tiempo

Hanging on this same old lineAferrándome a esta misma vieja línea

Got to get you off of my mindTengo que sacarte de mi mente

There's nothing left for me to findNo hay nada más que encontrar

And all the more I wantY cuanto más quiero

All the more I needCuanto más necesito

All the while you want something moreMientras tanto tú quieres algo más

All the more I wantCuanto más quiero

All the more I needCuanto más necesito

All the while you want something moreMientras tanto tú quieres algo más

Thought I found the words to sayPensé que encontré las palabras para decir

Just to get you feeling fine over heels my waySolo para que te sientas bien, locamente por mí

But it don't matter howPero no importa cómo

I lost the word and nerve and nowPerdí la palabra y el valor y ahora

There's nothing more for me to sayNo hay nada más que decir

Feels like I'm wasting my timeSiento que estoy perdiendo el tiempo

Hanging on this same old lineAferrándome a esta misma vieja línea

There's nothing left for me to findNo hay nada más que encontrar

And all the more I wantY cuanto más quiero

All the more I needCuanto más necesito

All the while you want something moreMientras tanto tú quieres algo más

All the more I wantCuanto más quiero

All the more I needCuanto más necesito

All the while you want somethingMientras tanto tú quieres algo

There's nothing left for me to sayNo queda nada más que decir

Wanting what I need this wayQueriendo lo que necesito de esta manera

And when I'm feeling low I knowY cuando me siento mal, sé

I need to stopQue necesito parar

And someday you will seeY algún día verás

All the more you wantCuanto más quieras

All the more you'll need meCuanto más me necesitarás

All the while I'll be on to something moreMientras tanto estaré en algo más

And all the more you wantY cuanto más quieras

All the more you'll need meCuanto más me necesitarás

All the while I want something moreMientras tanto yo quiero algo más

I want something moreQuiero algo más

I want something more than thisQuiero algo más que esto