Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Priscilla Renea][Priscilla Renea]
All night long I'll wait for my lovermanToda la noche esperaré a mi amante
Wait for my lovermanEsperaré a mi amante
Wait for my lovermanEsperaré a mi amante
All night long I'll wait for my lovermanToda la noche esperaré a mi amante
'Cause only my loverman canPorque solo mi amante puede
[Patrick Monahan][Patrick Monahan]
I been out to sea so long, that I'm not sure if she still wants meHe estado en el mar tanto tiempo, que no estoy seguro si aún me quiere
Sure if she still loves meSeguro si aún me ama
Sure if she's still thereSeguro si todavía está ahí
Will I see her light?¿Veré su luz?
Will it reach out and find me across the starry sky?¿Me alcanzará y me encontrará a través del cielo estrellado?
Will she play our song when I get home?¿Ella pondrá nuestra canción cuando llegue a casa?
Baby, put that record onNena, pon ese disco
[Priscilla Renea][Priscilla Renea]
All night long I'll wait for my lovermanToda la noche esperaré a mi amante
Wait for my lovermanEsperaré a mi amante
Wait for my lovermanEsperaré a mi amante
All night long I'll wait for my lovermanToda la noche esperaré a mi amante
'Cause only my loverman canPorque solo mi amante puede
[Patrick Monahan][Patrick Monahan]
Since I wandered off the grid, I been tryna' find my way backDesde que me alejé del camino, he estado tratando de encontrar mi camino de regreso
Tryna' catch a wave, JackTratando de atrapar una ola, Jack
To my lovergirlHacia mi chica amante
Will I see her light?¿Veré su luz?
Will it reach out and find me across the starry sky?¿Me alcanzará y me encontrará a través del cielo estrellado?
Will she play our song when I get home?¿Ella pondrá nuestra canción cuando llegue a casa?
Baby, put that record onNena, pon ese disco
[Priscilla Renea][Priscilla Renea]
All night long I'll wait for my lovermanToda la noche esperaré a mi amante
Wait for my lovermanEsperaré a mi amante
Wait for my lovermanEsperaré a mi amante
All night long I'll wait for my lovermanToda la noche esperaré a mi amante
'Cause only my loverman canPorque solo mi amante puede
[Patrick Monahan][Patrick Monahan]
Make you happy, make you smileHacerte feliz, hacerte sonreír
Make you feel like you ain't felt in a whileHacerte sentir como no has sentido en mucho tiempo
Make you breakfast, make you proudHacerte desayuno, hacerte sentir orgullosa
Make you feel like you could float on a cloudHacerte sentir como si pudieras flotar en una nube
Will I see her light?¿Veré su luz?
Will it reach out and find me across the starry sky?¿Me alcanzará y me encontrará a través del cielo estrellado?
Will she play our song when I get home?¿Ella pondrá nuestra canción cuando llegue a casa?
Baby, put that record onNena, pon ese disco
[Priscilla Renea][Priscilla Renea]
All night long I'll wait for my lovermanToda la noche esperaré a mi amante
Wait for my lovermanEsperaré a mi amante
Wait for my lovermanEsperaré a mi amante
All night long I'll wait for my lovermanToda la noche esperaré a mi amante
'Cause only my loverman canPorque solo mi amante puede
When he gets here, I'm gonna let him knowCuando llegue, le haré saber
I'm gonna tell him, soLe diré, así
What a lovergirl is forPara qué es una chica amante
All night long I'll wait for my lovermanToda la noche esperaré a mi amante
'Cause only my loverman canPorque solo mi amante puede