Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm dreaming tonight, I'm living back homeEstoy soñando esta noche, estoy viviendo de vuelta en casa
Right!¡Correcto!
Yeah...yeahSí... sí
Take me back to a south TallahasseeLlévame de vuelta a un sur de Tallahassee
Down cross the bridge to my sweet sassafrassyBajando por el puente hacia mi dulce sasafrás
Can't stand up on my feet in the cityNo puedo mantenerme de pie en la ciudad
Gotta get back to the real nitty grittyTengo que volver a lo real y crudo
Yes sir, no sirSí señor, no señor
Don't come close to myNo te acerques a mi
Home sweet homeHogar dulce hogar
Can't catch no doseNo puedo conseguir ni una dosis
Of my hot tail poon tang sweetheartDe mi dulce y ardiente amor
Sweathog ready to make a silk purseLista para hacer una bolsa de seda
From a J Paul Getty and his earDe un J Paul Getty y su oído
With her face in her beerCon su rostro en su cerveza
Home sweet homeHogar dulce hogar
Get out in the fieldSal al campo
Put the mule in the stablePon al mulo en el establo
Ma she's a cookin'Mamá está cocinando
Put the eats on the tablePon la comida en la mesa
Hate's in the cityEl odio está en la ciudad
And my love's in the meadowY mi amor está en el prado
Hands on the plowManos en el arado
And my feets in the ghettoY mis pies en el gueto
Stand up, sit downLevántate, siéntate
Don't do nothingNo hagas nada
It ain't no good when boss man'sNo es bueno cuando el jefe
Stuffin' down their throatsLes está metiendo por la garganta
For paper notesNotas de papel
And their babies cryY sus bebés lloran
While cities lie at their feetMientras las ciudades yacen a sus pies
When you're rockin' the streetCuando estás en la calle
Home sweet homeHogar dulce hogar
Mama, take me home sweet homeMamá, llévame a casa dulce hogar
I was the last childYo fui el último niño
I'm just a punk in the streetSoy solo un punk en la calle
(Repeat)(Repetir)