Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It was just an ordinary Wednesday nightEra sólo un miércoles ordinario por la noche
11: 47, when the stars aligned11:47, cuando las estrellas se alinearon
Saw your face, and then I felt the butterfliesVi tu cara, y luego sentí las mariposas
Someone's gonna fall in love tonightAlguien va a enamorarse esta noche
If you let me take you to my special placeSi me dejas llevarte a mi lugar especial
I can make sure everybody knows your namePuedo asegurarme de que todos sepan tu nombre
Don't regret the things you do, or things you sayNo te arrepientas de las cosas que haces, o de las cosas que dices
Even if you did it for the fameIncluso si lo hicieras por la fama
Can't let this momentNo puedo dejar que este momento
This moment slip awayEste momento se escapa
'Cause things like this don't happen to us everydayPorque cosas como esta no nos pasan todos los días
So take this momentAsí que toma este momento
And put it in a glassY ponlo en un vaso
If you want a sip, I got memories on tapSi quieres un sorbo, tengo recuerdos en el grifo
Drink up, drink upBebe, bebe
Write your name on a cupEscribe tu nombre en una taza
Drink up, drink upBebe, bebe
Write your name on a cupEscribe tu nombre en una taza
Sitting on the roof of someone else's carSentado en el techo del coche de otra persona
Wrapped up in a blanket of the brightest starsEnvuelto en una manta de las estrellas más brillantes
Hoping either one of us will go too farEsperando que cualquiera de nosotros vaya demasiado lejos
Feeling for each other in the darkSentirse el uno por el otro en la oscuridad
Can't let this momentNo puedo dejar que este momento
This moment slip awayEste momento se escapa
'Cause things like this don't happen to us everydayPorque cosas como esta no nos pasan todos los días
So take this momentAsí que toma este momento
And put it in a glassY ponlo en un vaso
If you want a sip, I got memories on tapSi quieres un sorbo, tengo recuerdos en el grifo
Drink up, drink upBebe, bebe
Write your name on a cupEscribe tu nombre en una taza
Drink up, drink upBebe, bebe
Write your name on a cupEscribe tu nombre en una taza
This is a nightEsta es una noche
When everything is right, yeahCuando todo está bien, sí
When the stars alignCuando las estrellas se alinean
This is the nightEsta es la noche
Been waiting all my lifeHe estado esperando toda mi vida
To put your name right next to minePara poner tu nombre justo al lado del mío
Can't let this momentNo puedo dejar que este momento
This moment slip awayEste momento se escapa
'Cause things like this don't happen to us everydayPorque cosas como esta no nos pasan todos los días
So take this momentAsí que toma este momento
And put it in a glassY ponlo en un vaso
If you want a sip, I got memories on tapSi quieres un sorbo, tengo recuerdos en el grifo
Drink up, drink upBebe, bebe
Write your name on a cupEscribe tu nombre en una taza
Drink up, drink upBebe, bebe
Write your name on a cupEscribe tu nombre en una taza