Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Am I made of paper?¿Estoy hecho de papel?
'Cause I tear so easilyPorque me desgarro tan fácilmente
Am I made of vapor?¿Estoy hecho de vapor?
Because I disappearPorque desaparezco
Do I have to have a reason¿Tengo que tener una razón?
For anything I feel?¿Por algo que sienta?
Just be glad I'm realAlégrate de que soy real
Glad I'm realMe alegro de que sea real
Am I real?¿Soy real?
Are you made of lead paint?¿Estás hecho de pintura de plomo?
A bulletproof PicassoUn Picasso a prueba de balas
All the virgin saintsTodos los santos vírgenes
Put you here to care for meTe he puesto aquí para cuidar de mí
I don't need a reasonNo necesito una razón
For anything I feelPor todo lo que siento
Just be glad I say what I meanAlégrate de decir lo que quiero decir
And mean what I say to youY quiero decir lo que te digo
We don't need a reasonNo necesitamos una razón
For anything we feelPor todo lo que sentimos
We don't need a reasonNo necesitamos una razón
Picasso's at the wheelPicasso está al volante
So roll this top down, hell with this townAsí que baja esta tapa, al diablo con esta ciudad
Leave our belongs behindDeja nuestras pertenencias atrás
We don't need a reasonNo necesitamos una razón
'Cause I got you and you got me tonightPorque te tengo a ti y me tienes a mí esta noche
('Cause I got you and you got me tonight)(Porque te tengo a ti y me tienes a mí esta noche)
Did you ever see the waves break into a million pieces?¿Alguna vez viste que las olas se rompen en un millón de pedazos?
Or stay awake with someone who was dying?¿O permanecer despierto con alguien que se estaba muriendo?
You don't need to tell meNo tienes que decírmelo
Anything at allCualquier cosa en absoluto
I'm just glad you're hereMe alegro de que estés aquí
Glad you're realMe alegro de que seas real
Are you real?¿Eres real?
Am I made of timber?¿Estoy hecho de madera?
'Cause I'm on firePorque estoy ardiendo
Will you remember¿Lo recordarás?
Tonight for very long?¿Esta noche por mucho tiempo?
You don't need to sell meNo necesitas venderme
On anything at allEn cualquier cosa
Just say what you meanSólo di lo que quieres decir
And mean what you say to meY quiero decir lo que me dices
We don't need a reasonNo necesitamos una razón
For anything we feelPor todo lo que sentimos
We don't need a reasonNo necesitamos una razón
Picasso's at the wheelPicasso está al volante
So roll this top down, hell with this townAsí que baja esta tapa, al diablo con esta ciudad
Leave our belongs behindDeja nuestras pertenencias atrás
We don't need a reasonNo necesitamos una razón
'Cause I got you, and you got me tonightPorque te tengo a ti, y tú me tienes a mí esta noche
Amber waves of grainOndas de grano ámbar
Fly by highway lanesVuela por carriles de carretera
Waited for this changeEsperó este cambio
Seems like my entire lifeParece que toda mi vida
If only the good die youngSi sólo el bueno muere joven
We'll outlast everyoneDuraremos más que todos
For some of the things we've donePor algunas de las cosas que hemos hecho
And we've just begunY acabamos de empezar
OhOh
We don't need a reasonNo necesitamos una razón
For anything we feelPor todo lo que sentimos
We don't need a reasonNo necesitamos una razón
Picasso's at the wheelPicasso está al volante
So roll this top down, hell with this townAsí que baja esta tapa, al diablo con esta ciudad
Leave our bags behindDeja nuestras maletas atrás
We don't need a reasonNo necesitamos una razón
'Cause I got you, and you got me tonightPorque te tengo a ti, y tú me tienes a mí esta noche
Woah, oh, ohWoah, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
You got me tonightMe tienes esta noche
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
You got me tonightMe tienes esta noche
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
You got meMe has pillado
Oh, ohOh, oh, oh