Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We've travelled far on this cursed roadHemos viajado lejos por este camino maldito
The voice of hope guiding us to nowhereLa voz de la esperanza guiándonos a ninguna parte
Nothing grows here except the path to ruinNada crece aquí excepto el camino a la perdición
It lies dead and barren before our eyesYace muerto y estéril ante nuestros ojos
With every step we lose our wayCon cada paso perdemos nuestro rumbo
Innocence fades and hope decayLa inocencia se desvanece y la esperanza se desvanece
Screams are all that linger hereLos gritos son todo lo que queda aquí
But still we need to perseverePero aún así necesitamos perseverar
Beneath the scorching sun we walkBajo el sol abrasador caminamos
Through a mental maze of constant shockA través de un laberinto mental de constante shock
Hollow stares from near and farMiradas vacías de cerca y lejos
Leave our skin with a million scarsDejan nuestra piel con un millón de cicatrices
Adorned with the cries of the brokenAdornados con los gritos de los quebrantados
The smoke from the forges bellowed forthEl humo de las fraguas se elevaba
Chains rattle far away in the darknessCadenas retumban lejos en la oscuridad
Freedom burned in the fires of the mountainLa libertad quemada en los fuegos de la montaña
We heard all the broken singEscuchamos a todos los quebrantados cantar
We will not see another dawn in chainsNo veremos otro amanecer encadenados
Rise up to our freedomLevántate hacia nuestra libertad
Take it by forceTómala por la fuerza
Let them burn as we haveDéjalos arder como nosotros
Cast them down into their mountainDerríbalos en su montaña
To the depths of our despairA las profundidades de nuestra desesperación
So that they may feel our painPara que sientan nuestro dolor
A million screams inside these wallsUn millón de gritos dentro de estas paredes
Our searing voices echoNuestras voces ardientes resuenan
Reminisce our fallen kin andRememora a nuestros caídos y
Let it fuel your rageDeja que alimente tu furia
Break the leash that tether usRompe la correa que nos ata
Destroy their hellish gatesDestruye sus puertas infernales
We'll tear them down and watch them burnLos derribaremos y los veremos arder
Watch them burnVerlos arder
Through this painA través de este dolor
We plot your fallTramamos tu caída
Our time is almost hereNuestro tiempo está casi aquí
Through the discordA través del desacuerdo
Transgressions will falter and fallLas transgresiones flaquearán y caerán
Cut out their tonguesCorta sus lenguas
The ones of lies and evilLas de mentiras y maldad
We heard all the broken singEscuchamos a todos los quebrantados cantar
We will not see another dawn in chainsNo veremos otro amanecer encadenados
Rise up to our freedomLevántate hacia nuestra libertad
Take it by forceTómala por la fuerza
Let them burn as we haveDéjalos arder como nosotros
Cast them down into their mountainDerríbalos en su montaña
To the depths of our despairA las profundidades de nuestra desesperación
Heresiarch, arise!¡Heresiarca, levántate!
There is a growing hate lingering inside usHay un odio creciente que persiste dentro de nosotros
And we will let it fuel our righteous violent endeavourY lo dejaremos alimentar nuestro justo y violento esfuerzo
You will see the hell you've created for yourselvesVerán el infierno que han creado para ustedes mismos
In our eyes, in our blood, in our mindsEn nuestros ojos, en nuestra sangre, en nuestras mentes
You will learn the one true meaning of oppressionAprenderán el verdadero significado de la opresión
The one we felt through our years of desolationEl que sentimos a lo largo de nuestros años de desolación
Feel our pain as we tear your poisoned, rotten kingdom downSientan nuestro dolor mientras derribamos su reino envenenado y podrido
You will cry as we've cried and feel the desperationLlorarán como hemos llorado y sentirán la desesperación
We saw them rise up to slay their captorsLos vimos levantarse para matar a sus captores
One righteous moment of a final retributionUn momento justo de una retribución final
We heard all the broken singEscuchamos a todos los quebrantados cantar
We will not see another dawn in chainsNo veremos otro amanecer encadenados
Rise up to our freedomLevántate hacia nuestra libertad
Take it by forceTómala por la fuerza
Let them burn as we haveDéjalos arder como nosotros
Cast them down into their mountainDerríbalos en su montaña
To the depths of our despairA las profundidades de nuestra desesperación
Heresiarch, arise!¡Heresiarca, levántate!