So

So you make a little moneyAsí que haces un poco de dinero

Off of somebody else's sweatA costa del sudor de otra persona

So some people starve a littleAsí que algunas personas pasan hambre un poco

While you get fatMientras tú engordas

While you get fatMientras tú engordas

So you grind and grindAsí que trabajas y trabajas

And you push and shoveY empujas y empujas

And claim that those most worthyY afirmas que aquellos más dignos

Will get what they deserveObtendrán lo que se merecen

What they deserveLo que se merecen

It can't be trueNo puede ser verdad

It can't be trueNo puede ser verdad

Because I've seen too many hungry facesPorque he visto demasiadas caras hambrientas

I've seen too many with the likes of youHe visto a demasiados como tú

It can't be trueNo puede ser verdad

For you everything has it's pricePara ti todo tiene su precio

You give nothing away for freeNo regalas nada gratis

If silence were truly goldenSi el silencio fuera realmente oro

I guess no one could sleepSupongo que nadie podría dormir

No one could sleepNadie podría dormir

You have money at your fingertipsTienes el dinero al alcance de tus dedos

People at your beck and callPersonas a tu disposición

And you're fool enoughY eres lo suficientemente tonto

To think for a pricePara pensar que por un precio

You can have the whole wide worldPuedes tener todo el mundo

For all our sake'sPor el bien de todos

And all our livesY de todas nuestras vidas

We must hope the wordsDebemos esperar que las palabras

That come from your lipsQue salen de tus labios

We must hope those words are liesEsperamos que esas palabras sean mentiras

For all our sake'sPor el bien de todos

And all our livesY de todas nuestras vidas

We must hope the dreamsDebemos esperar que los sueños

Soulless visions that you haveVisiones sin alma que tienes

Are never realizedNunca se hagan realidad

SoAsí

You've got a big houseTienes una gran casa

And you drive a fancy carY conduces un auto de lujo

So what if your pockets are full¿Y qué si tus bolsillos están llenos

If you have an empty heartSi tienes un corazón vacío?

You snap your fingersChasqueas los dedos

And all the waters partY todas las aguas se separan

So what if the people bow down¿Y qué si la gente se inclina

If they show you no regardSi no te muestran respeto?

Your left handTu mano izquierda

Always watches your rightSiempre vigila a tu derecha

So what if you trust in God¿Y qué si confías en Dios

If you can't sleep at nightSi no puedes dormir por la noche?

You think you've made itPiensas que lo has logrado

You think you've got what everyone wantsPiensas que tienes lo que todos quieren

So what if you're a big fat man¿Y qué si eres un hombre gordo

With an empty little heartCon un corazón vacío?

Who has made a little moneyQue has hecho un poco de dinero

Off of somebody else's sweatA costa del sudor de otra persona

Who watched the people starveQue viste a la gente pasar hambre

While you got fatMientras tú engordabas

While you got fatMientras tú engordabas

You got fatEngordaste

You got fatEngordaste