Lyrics translated into Español · See the original lyrics

For youPara ti

It's all in a dayEs todo en un día

One day in a lifeUn día en la vida

It's all in the one wordTodo está en una sola palabra

The one word is goodbyeLa única palabra es adiós

For mePara mí

It's all in what you sayTodo está en lo que dices

Though you've tried to be kindAunque has tratado de ser amable

It's all in the wordsTodo está en las palabras

From the lips that once touched mine with a sighDe los labios que una vez tocó el mío con un suspiro

GoodbyeAdiós

For youPara ti

It's all in your faceTodo está en tu cara

The laugh and worry linesLas líneas de risa y preocupación

It's all in the one wordTodo está en una sola palabra

You hope will make you young againEsperas que te haga joven de nuevo

GoodbyeAdiós

It's all in the playTodo está en la obra

Someone speaks the lineAlguien habla la línea

It's all in the one wordTodo está en una sola palabra

That stops and steals the timeEso se detiene y roba el tiempo

GoodbyeAdiós

GoodbyeAdiós

GoodbyeAdiós

For mePara mí

It's all in a dayEs todo en un día

It's the part in lifeEs la parte de la vida

When it's all in the wordsCuando todo está en las palabras

To fate and circumstance resignedAl destino y las circunstancias renunciaron

GoodbyeAdiós