Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lucky strike and a honkey tonkCigarro de la suerte y un bar de mala muerte
Chicken fryin' on a chicken bonePollo frito en un hueso de pollo
Tennessee moonshinerDestilador de luna de Tennessee
Cookin' that copper lineCocinando esa línea de cobre
Granny drunk playin' BingoAbuela borracha jugando Bingo
Yellin' out B-99Gritando B-99
Talkin' 'bout litHablando de estar encendido
Fire up that stogy when the deal is doneEnciende ese puro cuando se hace el trato
Short fuse, black cat, everybody runPavimento corto, gato negro, todos corren
Linebacker when they bring the houseLinebacker cuando traen la casa
Layin' that shoulder to yaPoniendo ese hombro contra ti
Frat row when the tide rollsFila de fraternidades cuando sube la marea
Down in TuscaloosaEn Tuscaloosa
Slide on overDeslízate hacia acá
Move a little closerMuévete un poco más cerca
With that four alarm fire engine red on your lipsCon ese rojo brillante de camión de bomberos en tus labios
So hot you got me smokin'Tan caliente que me tienes fumando
Girl you got it goin'Chica, lo estás haciendo bien
On, you the only oneEres la única
With a kiss that gets me litCon un beso que me enciende
Grandpa fishin' with dynamiteAbuelo pescando con dinamita
Tree too dry with the Christmas lightsÁrbol demasiado seco con las luces de Navidad
A little Sunday morning brimstoneUn poco de azufre dominical por la mañana
From a pentecostal pastorDe un pastor pentecostal
Keith Richards stoned on Rock and RollKeith Richards drogado con Rock and Roll
Tearin' up that TelecasterDestrozando esa Telecaster
Slide on overDeslízate hacia acá
Move a little closerMuévete un poco más cerca
With that four alarm fire engine red on your lipsCon ese rojo brillante de camión de bomberos en tus labios
So hot you got me smokin'Tan caliente que me tienes fumando
Girl you got it goin'Chica, lo estás haciendo bien
On, you the only oneEres la única
With a kiss that gets me litCon un beso que me enciende
You turn me on everytime I'm next to youMe enciendes cada vez que estoy contigo
Can't nobody light me up quite like you doNadie puede encenderme como lo haces tú
Slide on overDeslízate hacia acá
Move a little closerMuévete un poco más cerca
With that four alarm fire engine red on your lipsCon ese rojo brillante de camión de bomberos en tus labios
So hot you got me smokin'Tan caliente que me tienes fumando
Girl you got it goin'Chica, lo estás haciendo bien
On, you the only oneEres la única
With a kiss that gets me litCon un beso que me enciende
Lucky strike and a honkey tonkCigarro de la suerte y un bar de mala muerte
(Granny drunk playin' Bingo, yellin' out)(Abuela borracha jugando Bingo, gritando)
Chicken fryin' on a chicken bonePollo frito en un hueso de pollo
(Keith Richards stoned on Rock and Roll)(Keith Richards drogado con Rock and Roll)
Grandpa fishin' with dynamiteAbuelo pescando con dinamita
(Frat row when the tide rolls)(Fila de fraternidades cuando sube la marea)
Tree too dry with the Christmas lightsÁrbol demasiado seco con las luces de Navidad
(Yellin' out B-99)(Gritando B-99)
Yeah, I'm talkin' 'bout litSí, hablo de estar encendido
Hey, everybody get litHey, todos enciéndanse
Come on, let's get litVamos, encendámonos
Get litEnciéndanse