Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Vejo o medo, o abandonoVeo el miedo, el abandono
Nos olhos do cidadãoEn los ojos del ciudadano
Não faço parte desse jogoNo formo parte de este juego
Mídia e corrupçãoMedios de comunicación y corrupción
Olhe para fora de sua janelaMira por fuera de tu ventana
O jornal e a televisãoEl periódico y la televisión
Não sabem o que se passaNo saben lo que sucede
Mostre que sabe dizer nãoDemuestra que sabes decir no
Nesse mundo desigualEn este mundo desigual
O pior que pode acontecerLo peor que puede pasar
É pensar que o mundo realEs creer que el mundo real
É o que está em sua tvEs lo que está en tu tv
Não entre nessaNo te metas en eso
Que a globo se importa com a populaçãoQue la globo se preocupa por la población
Telecurso, criança esperançaTelecurso, niño esperanza
É tudo uma puta engançãoEs todo una maldita engaño