Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Alle stehen SchlangeTodos hacen fila
Vor dem Land der dicken BäucheFrente a la tierra de los vientres abultados
Vor Lotto, GlücksspiraleFrente a la lotería, la espiral de la suerte
Illusionen und AtariIlusiones y Atari
Alle wollen was habenTodos quieren tener algo
Von dem Land der vollen SchränkeDe la tierra de los armarios llenos
Wollen Fernsehn, MikrowelleQuieren televisión, microondas
Video und ValiumVideo y Valium
Das ist das ParadiesEsto es el paraíso
Ist das das Paradies?¿Es esto el paraíso?
Alle stehen SchlangeTodos hacen fila
Vor dem Land der reichen LeuteFrente a la tierra de la gente adinerada
Vor TelekommunikationFrente a las telecomunicaciones
Und PizzablitzY el servicio de entrega de pizza
Alle wollen was habenTodos quieren tener algo
Von den lachenden GesichternDe las caras sonrientes
Und den 16 ProgrammenY los 16 programas
Rund um die UhrLas 24 horas del día
Das ist das ParadiesEsto es el paraíso
Ist das das Paradies?¿Es esto el paraíso?
Ist das das Paradies?¿Es esto el paraíso?
Das ist das ParadiesEsto es el paraíso
Alle stehen SchlangeTodos hacen fila
Vor dem Land der bunten LichterFrente a la tierra de las luces brillantes
Vor dem Land der EinkaufszentrenFrente a la tierra de los centros comerciales
Vor dem Land der kranken KöpfeFrente a la tierra de mentes enfermas
Alle wollen was habenTodos quieren tener algo
Alle stehen SchlangeTodos hacen fila
Alle wollen was habenTodos quieren tener algo
Von dem ParadiesDel paraíso
Ist das das Paradies?¿Es esto el paraíso?
das ist das ParadiesEsto es el paraíso
das ist das ParadiesEsto es el paraíso
ist das das Paradies?¿Es esto el paraíso?