Lottery

Tova

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

They tell you not to roll the diceTe dicen que no tires los dados

When you're playin with your own lifeCuando estás jugando con tu propia vida

I saw you and I didn't think twiceTe vi y no lo pensé dos veces

Probably should have told you goodbyeProbablemente debería haberte dicho adiós

But you kissed me in the middle of the streetPero me besaste en medio de la calle

And you didn't care that people were watchingY no te importaba que la gente estuviera mirando

I knew that nothing ever comes freeSabía que nada sale libre

But under that sky, it didn't stop mePero bajo ese cielo, no me detuvo

The night we met I thought I won the lotteryLa noche que nos conocimos pensé que había ganado la lotería

I thought that I held everything that I wanted to holdPensé que tenía todo lo que quería sostener

Spending the night with you alonePasar la noche contigo a solas

The night we met my life was how it ought to beLa noche que conocimos mi vida era como debería ser

I should have known that even winning the lotteryDebería haber sabido que incluso ganar la lotería

Would leave you brokeTe dejaría quebrado

Broke, brokeRompió, quebró

They say you shouldn't go all inDicen que no deberías ir todo

When you're betting odds you can't winCuando estás apostando cuotas no puedes ganar

But I'd do it all over againPero lo haría todo de nuevo

Even though I know how it endsAunque sé cómo termina

The night we met I thought I won the lotteryLa noche que nos conocimos pensé que había ganado la lotería

I thought that I held everything that I wanted to holdPensé que tenía todo lo que quería sostener

Spending the night with you alonePasar la noche contigo a solas

The night we met my life was how it ought to beLa noche que conocimos mi vida era como debería ser

Would leave you brokeTe dejaría quebrado

I should have held on tight but I cashed it inDebí haberme agarrado fuerte, pero lo cobré en

And I still reach out for your hands on my skinY aún así alcanzo tus manos en mi piel

Cause now I know what it should have beenPorque ahora sé lo que debería haber sido

You and me like kings and queensA ti y a mí nos gustan los reyes y las reinas

On your rolled up couch rolling in our dreamsEn tu sofá enrollado rodando en nuestros sueños

The night we met I thought I won the lotteryLa noche que nos conocimos pensé que había ganado la lotería

I thought that I held everything that I wanted to holdPensé que tenía todo lo que quería sostener

Spending the night with you alonePasar la noche contigo a solas

The night we met I thought I won the lotteryLa noche que nos conocimos pensé que había ganado la lotería

I thought that I held everything that I wanted to holdPensé que tenía todo lo que quería sostener

Spending the night with you alonePasar la noche contigo a solas

The night we met my life was how it ought to beLa noche que conocimos mi vida era como debería ser

I should have known that even winning the lotteryDebería haber sabido que incluso ganar la lotería

Would leave you brokeTe dejaría quebrado

Did we win that lottery or was it just robbery¿Ganamos esa lotería o fue sólo un robo?

Guess I know what love is nowSupongo que sé lo que es el amor ahora

But I don't know why it's got to be hardPero no sé por qué tiene que ser difícil

You're happy without me and I'm broke so I break downEres feliz sin mí y estoy arruinado, así que me rompí

But I know what love is nowPero sé lo que es el amor ahora