Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You say! If we all understand¡Tú lo dices! Si todos entendemos
The meanings, we won't be so afraidLos significados, no tendremos tanto miedo
(But) I think we just(Pero) Creo que acabamos de
Fear the unknownTeme a lo desconocido
(Don't) you think so?¿Crees que sí?
(I) don't know(I) no sé
You make such a serious faceHaces una cara tan seria
I cannot make your dayNo puedo hacer tu día
(But) I'll manage it somehow!¡Me las arreglaré de alguna manera!
I'm gonnaVoy a
Do itHazlo
Song-write now!¡Escribe la canción ahora!
Urge on!¡Insistan!
You say! Dive into the studio¡Tú lo dices! Sumérgete en el estudio
Without any mannualsSin ningún tipo de maniato
I know it's out of syncSé que está fuera de sincronización
It's like a bungee jumpEs como un salto de bungee
(Don't) you think so?¿Crees que sí?
(I) don't know(I) no sé
You make such a serious faceHaces una cara tan seria
I cannot make your dayNo puedo hacer tu día
(But) I'll manage it somehow!¡Me las arreglaré de alguna manera!
I'm gonnaVoy a
Do itHazlo
Song-write now!¡Escribe la canción ahora!
Urge on!¡Insistan!
You say! If we all understand¡Tú lo dices! Si todos entendemos
The meanings, we won't be so afraidLos significados, no tendremos tanto miedo
(But) I think we just(Pero) Creo que acabamos de
Fear the unknownTeme a lo desconocido
(Don't) you think so?¿Crees que sí?
(I) don't know(I) no sé
You make such a serious faceHaces una cara tan seria
I cannot make your dayNo puedo hacer tu día
(But) I'll manage it somehow!¡Me las arreglaré de alguna manera!
I'm gonnaVoy a
Do itHazlo
Song-write now!¡Escribe la canción ahora!
Urge on!¡Insistan!
It's sickening, it's boringEs repugnante, es aburrido
I don't wanna carry on the pastNo quiero seguir con el pasado