The Gatekeeper

Total Eclipse

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

For the keepers of time now the well has run dryPara los guardianes del tiempo ahora el pozo se ha secado

and the hour glass shattered to piecesy el reloj de arena se ha hecho añicos

In the void are the faceless expression of fearEn el vacío están las expresiones sin rostro del miedo

That will chase you into your next lifetimeQue te perseguirán en tu próxima vida

Some will sayAlgunos dirán

That there is no timeQue no hay tiempo

To keep the ball rollingPara mantener la pelota rodando

But even you've lost the gamePero incluso si has perdido el juego

You can still pick yourself up for another roundTodavía puedes levantarte para otra ronda

Opener of the gatesEl Abrepuertas de las puertas

Is standing aloneEstá solo de pie

Watching in the ShadowsObservando en las Sombras

In the hour of darkness where evil awaitsEn la hora de la oscuridad donde el mal espera

The guardian of the threshold sent to keep the courseEl guardián del umbral enviado para mantener el rumbo

Avatar of the piscean age moving into AquariusAvatar de la era pisciana moviéndose hacia Acuario

The Way of the Father traversed by spiritEl Camino del Padre recorrido por el espíritu

The secret well hidden in just retributionEl pozo secreto oculto en justa retribución

Some will sayAlgunos dirán

That there is no timeQue no hay tiempo

To keep the ball rollingPara mantener la pelota rodando

But even you've lost the gamePero incluso si has perdido el juego

You can still pick yourself up for another roundTodavía puedes levantarte para otra ronda

The Opener of the gatesEl Abrepuertas de las puertas

Is standing aloneEstá solo de pie

Watching in the ShadowsObservando en las Sombras

As the hour of darkness aproaches the endA medida que la hora de la oscuridad se acerca al final

The guardian of the threshold sent to keep the courseEl guardián del umbral enviado para mantener el rumbo

The opening of the way for these burning soulsLa apertura del camino para estas almas ardientes

Some will sayAlgunos dirán

That there is no timeQue no hay tiempo

To keep the ball rollingPara mantener la pelota rodando

But even you've lost the gamePero incluso si has perdido el juego

You can still pick yourself up for another roundTodavía puedes levantarte para otra ronda

Opener of the gatesEl Abrepuertas de las puertas

Is standing aloneEstá solo de pie

He's watching in the ShadowsObservando en las Sombras

In the hour of darkness where evil awaitsEn la hora de la oscuridad donde el mal espera

The guardian of the threshold sent to keep the courseEl guardián del umbral enviado para mantener el rumbo

Avatar of the piscean age has enteres AquariusAvatar de la era pisciana ha entrado en Acuario