Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It hunts you down you're an animal draped in shockTe persigue, eres un animal envuelto en shock
You look around but you're blind a cat in the darkMiras a tu alrededor pero estás ciego como un gato en la oscuridad
But you will never see the eyes look into to hellPero nunca verás los ojos que miran hacia el infierno
'cause when they're on'ya... it's fuckin' over!Porque cuando están sobre ti... ¡se acabó de maldita sea!
BUST OUT - And you're on the run againSALTA - Y estás huyendo otra vez
You're hunted down by the onesEres cazado por aquellos
You thought were your friendsQue pensabas que eran tus amigos
The motherfuckers sold you out for dime-bags againLos hijos de puta te traicionaron por unas monedas otra vez
You thought they loved'ya... they fuckin' hate you!Pensaste que te amaban... ¡te odian de maldita sea!
Time that fills this placeEl tiempo que llena este lugar
It constantly repeatsSe repite constantemente
For all your pain to feedPara alimentar todo tu dolor
AGAIN AND AGAIN AND AGAINOTRA VEZ Y OTRA VEZ Y OTRA VEZ
It circles back once moreVuelve a dar vueltas una vez más
It's making you its whoreTe convierte en su puta
It fucks and fucks some moreTe folla una y otra vez
AGAIN AND AGAIN AND AGAINOTRA VEZ Y OTRA VEZ Y OTRA VEZ
Like a rat creeping through the cracks in hellComo una rata arrastrándose por las grietas del infierno
You're paralyzed by the fear you know you can smellEstás paralizado por el miedo que sabes que puedes oler
It's something heavy ad it's crawling right up you're backEs algo pesado y se arrastra justo por tu espalda
You feel it on'ya... its claws are in'ya!Lo sientes sobre ti... ¡sus garras están en ti!
PLUNGE IN - To your chest againSUMÉRGETE - En tu pecho otra vez
The fist of fear is tearing you down to the endEl puño del miedo te está destrozando hasta el final
The blood flowing so warm to the touchLa sangre fluye tan cálida al tacto
The things you feel... keep concealedLas cosas que sientes... manténlas ocultas
AGAIN AND AGAIN AND AGAINOTRA VEZ Y OTRA VEZ Y OTRA VEZ
It circles back once moreVuelve a dar vueltas una vez más
It's making you its whoreTe convierte en su puta
It fucks and fucks some moreTe folla una y otra vez
AGAIN AND AGAIN AND AGAINOTRA VEZ Y OTRA VEZ Y OTRA VEZ
It waits then feeds... Its scaled fleshEspera y luego se alimenta... Su carne escamosa
It's hardly real... It's what it is!Apenas es real... ¡Es lo que es!
Master of slaves... Presented as GODMaestro de esclavos... Presentado como DIOS
Self-proclaimed... It eats your dying brain!!!Autoproclamado... ¡Se come tu cerebro moribundo!
Fucked-up like a thousand times beforeJodido como mil veces antes
Bloody-face kicked down into the floorCara ensangrentada golpeada contra el suelo
Screams of this is all you ever will feelGritos de que esto es todo lo que alguna vez sentirás
The sound is crushing... The pain is rushingEl sonido es aplastante... El dolor se precipita
One way is only way we'll goSolo hay un camino por el que iremos
You've got to feel the ugliness as it flowsDebes sentir la fealdad mientras fluye
Through your bones, your blood, your heart and your mindA través de tus huesos, tu sangre, tu corazón y tu mente
The things you feel... Keep concealedLas cosas que sientes... manténlas ocultas
AGAIN AND AGAIN AND AGAINOTRA VEZ Y OTRA VEZ Y OTRA VEZ
It circles back once moreVuelve a dar vueltas una vez más
It's making you its whoreTe convierte en su puta
It fucks and fucks some moreTe folla una y otra vez
AGAIN AND AGAIN AND AGAINOTRA VEZ Y OTRA VEZ Y OTRA VEZ