Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I’m tryna get closer to where she isEstoy tratando de acercarme a donde ella está

The way that she move I can tell she’s ‘bout her businessLa forma en que se mueve puedo decir que va en serio

It’s more than a dress she wearsEs más que un vestido que lleva puesto

How does she fix a roman make up that gets washed up instead¿Cómo arregla un romance que se desmorona en lugar de lavarse?

It’s like you’re callin’ out for help but no one else can hear youEs como si estuvieras pidiendo ayuda pero nadie más puede escucharte

I’ve been watchin’ you from aroundTe he estado observando desde lejos

Just like wreck fallin’ downComo un desastre cayendo

She knows how it feels, she had her heart hit the groundElla sabe cómo se siente, su corazón ha sido destrozado

She lives in the stars ‘cause she’s afraid of guys who break her heartElla vive en las estrellas porque le teme a los chicos que le rompen el corazón

But I just wanna fix it for ya, fix it for you babyPero solo quiero arreglarlo por ti, arreglarlo por ti, nena

I’m gonna fix it for ya, fix it for you babyVoy a arreglarlo por ti, arreglarlo por ti, nena

You can even go so far awayIncluso puedes alejarte tanto

You’re tryna hide yourself in this disguiseTratas de esconderte en este disfraz

But I see right through you girl, see right through you girlPero puedo ver a través de ti, nena, ver a través de ti, nena

Baby, won’t you let me in?Nena, ¿no me dejarás entrar?

It’s like you’re callin’ out for help but no one else can hear youEs como si estuvieras pidiendo ayuda pero nadie más puede escucharte

I’ve been watchin’ you from aroundTe he estado observando desde lejos

Just like wreck fallin’ downComo un desastre cayendo

She knows how it feels, she had her heart hit the groundElla sabe cómo se siente, su corazón ha sido destrozado

She lives in the stars ‘cause she’s afraid of guys who break her heartElla vive en las estrellas porque le teme a los chicos que le rompen el corazón

But I just wanna fix it for ya, fix it for you babyPero solo quiero arreglarlo por ti, arreglarlo por ti, nena

I’m gonna fix it for ya, fix it for you babyVoy a arreglarlo por ti, arreglarlo por ti, nena

Push it up on you, push it up on you girlEmpujándote, empujándote, nena

Just wanna be your …Solo quiero ser tu...

Just wanna be your …Solo quiero ser tu...

Evertything you need is all right here for youTodo lo que necesitas está aquí para ti

Baby, I’m not tryna get nastyNena, no estoy tratando de ser grosero

Do what you wanna do, I got a feelin’Haz lo que quieras, tengo un presentimiento

I just want you to stay right hereSolo quiero que te quedes aquí

Don’t go nowhere, I got a feelin’No te vayas a ningún lado, tengo un presentimiento

You need somebody, somebody to treat you right like meNecesitas a alguien, alguien que te trate bien como yo

I gotta be thereTengo que estar ahí

I-I-I-I gotta be thereTengo que estar ahí

I gotta be thereTengo que estar ahí

She lives in the stars ‘cause she’s afraid of guys who break her heartElla vive en las estrellas porque le teme a los chicos que le rompen el corazón

But I just wanna fix it for ya, fix it for you babyPero solo quiero arreglarlo por ti, arreglarlo por ti, nena

I’m gonna fix it for ya, fix it for you babyVoy a arreglarlo por ti, arreglarlo por ti, nena

Push it up on you, push it up on you girlEmpujándote, empujándote, nena

Just wanna be your …Solo quiero ser tu...

Just wanna be your …Solo quiero ser tu...

Evertything you need is all right here for youTodo lo que necesitas está aquí para ti