Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Pure! Pureparaato!¡Puro! ¡Pureparaato!
Tsuyoku nanka nai kedoTsuyoku Nanka Nai kedo
Pure! Pure pareedo!¡Puro! ¡Pareedo puro!
Itsuka kimi wo tsukamaeru!Te amo, te amo
Pu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepa warete Baribaripu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepa warete Baribari
Pu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepapu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepa pu
Yudan shitara sono yubi chiku chiku atakku kakugo shiteYudan Shitara es yubi chiku chiku atbattery kakugo shite
Chiisai kedo hasamu no mijinko mitaina anataNo voy a ir a mi casa
Hoshii no wa purasuchikku na haato (purasu purasu dakedo mainasu)Hoshii no wa purasuchikku y haato (purasu purasu dakedo harasu)
Demo soreja tsumaranai soko ni kizuita mono gachiDemo noche tsumaranai mercado es un mono gachi
Koi wa amaku te nigai monoTe amo y te amo
Tanjun meikai fukuzatsu kaiki na shiromonoTanjun meikai fukuzatsu todo shiromono
Dou demo ii koto bakkari kini shitari suru noDou demo ii koto bakkari este shitari suru no
Donna kanji? Sonna kanji¿Almidón de Donna? Almidón Sonna
Onkou tokujitsu ekisentorikku na anataOnkou tokujitsu ekisentorikku y anata
Tsuyogaru soburi wo zenshin matotte tachiuchiSuyogaru soburi wo zenshin matotte tachiuchi
Sunao na dakeda to shigeki ga tsuyoku te kurakuraNo voy a estar en mi corazón. No voy a hacerlo
Kizutsui chau no kizutsuke chau no junjou pureparaKizutsui té no kizutsuke té no junjou purepara
Pu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepa warete Baribaripu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepa warete Baribari
Pu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepapu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepa pu.re.purepa pu
Migakeba mada kagayaku genkai nante arienaiMigakeba Mada Kayaku Nante Arienai
Chiisaku te mo dare ni mo makenai nani kaga aru noChiisaku te mo dare ni mo makenai nani kaga aru no
Watashi kara chikazuku made tae te yo (taete taete konkiga daiji)Watashi Kara Chikazuku hizo Tae Yo (Taete Taete Konkiga Daiji)
Anata kara sore ijou chikazukare tara warechauAnata kara tarde ijou chikazukare tara warechau
Hito wa yasashiku shigeki tekiHito wa yasashiku Shigeki puzzle
Kibun soukai nangyoukugyou no shiromonoKabubun soukai nangyoukugyou no shiromono
Nakitai toki ni mo nikoniko warattari suru noNakitai toki ni mo nikoniko warattari suru no
Donna kanji? Sonna kanji¿Almidón de Donna? Almidón Sonna
Saiki kanpatsu akuchibu zenkai na anataSaiki ki kanpatsu akuchibu enkai
Tsuyoki na taido de kishuu wo shikake te katakiuchiTsuyoki en el Taido de Kishuu Wo Shikake te Katakiuchi
Chokushin dakeda to fuan ni karare te sowasowaChokushin dakeda a fuan ni karare te sowasowa
Atama no naka wa itsumo hitori no junjou pure pareAtama no naka de itsumo hitori no junjou puro pare
Koi wa amaku te nigai monoTe amo y te amo
Tanjun meikai fukuzatsu kaiki na shiromonoTanjun meikai fukuzatsu todo shiromono
Dou demo ii koto bakkari kini shitari suru noDou demo ii koto bakkari este shitari suru no
Donna kanji? Sonna kanji¿Almidón de Donna? Almidón Sonna
Onkou tokujitsu ekisentorikku na anataOnkou tokujitsu ekisentorikku y anata
Tsuyogaru soburi wo zenshin matotte tachiuchiSuyogaru soburi wo zenshin matotte tachiuchi
Sunao na dakeda to shigeki ga tsuyoku te kurakuraNo voy a estar en mi corazón. No voy a hacerlo
Kizutsui chau no kizutsuke chau no junjou pureparaKizutsui té no kizutsuke té no junjou purepara
Atama no naka wa itsumo hitori no junjou pure pareAtama no naka de itsumo hitori no junjou puro pare