Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Já é hora, de parar pra pensarYa es hora de detenerse a pensar

desse jeito, não da mais pra ficarde esta manera, ya no puedo quedarme más

vem a noite....viene la noche...

e o cio fala mais que a razãoy el instinto habla más que la razón

agente fica cego de paixãonos volvemos ciegos de pasión

e logo vem o medo do amanhecery pronto llega el miedo al amanecer

de ficar sem vocëde quedarme sin ti

eu começo a sofrercomienzo a sufrir

já percebi no seu olharya he notado en tu mirada

o teu desejo de ficar comigotu deseo de quedarte conmigo

pois eu quero saberporque quiero saber

se é amor pra velersi es amor de verdad

não há motivos pra fingirno hay razón para fingir

vamos dar um jeito de se entender...busquemos la manera de entendernos...

Fica, não vá embora por favorQuédate, no te vayas por favor

eu não concigo mais ficar sem vocëya no puedo seguir sin ti

minha razão de sermi razón de ser

meu amor....mi amor...

Fica, eu não aguento mais sofrerQuédate, ya no aguanto más sufrir

levar a vida sem vocêllevar la vida sin ti

Toda vez que o sol vem você vaiCada vez que sale el sol tú te vas

e eu fico a esperar outro anoitecer...y yo quedo esperando otro anochecer...