Lyrics translated into Español · See the original lyrics

If you ever let go, my friendSi alguna vez lo dejas ir, mi amigo

We will have to start againTendremos que empezar de nuevo

Haven't even got that far to goNi siquiera tengo que ir tan lejos

Take it slowTómalo con calma

Take me higher, not to seaLlévame más alto, no al mar

There's a line that you must towHay una línea que debes remolcar

That exists somewhere betweenEso existe en algún lugar entre

What you say and what you knowLo que dices y lo que sabes

If you ever let go, my friendSi alguna vez lo dejas ir, mi amigo

We will have to start againTendremos que empezar de nuevo

Haven't even got that far to goNi siquiera tengo que ir tan lejos

Take it slowTómalo con calma

Are you getting higher after all?¿Te estás volviendo más alto después de todo?

Keep on going up, keep on going up-up-up-up-upSigue subiendo, sigue subiendo, sube arriba arriba

Are you getting higher after all?¿Te estás volviendo más alto después de todo?

Keep on going up, keep on going up-up-up-up-upSigue subiendo, sigue subiendo, sube arriba arriba

As we reach midday, you'll have the roll awayA medida que lleguemos al mediodía, tendrás el rollo

As we reach midday, I'll watch you roll awayCuando lleguemos al mediodía, te veré marcharte

If you ever let go, my friendSi alguna vez lo dejas ir, mi amigo

I will never leave your sideNunca me iré de tu lado

It doesn't even matter where you landNi siquiera importa dónde aterrices

Take my handToma mi mano

Take me higher, not to seaLlévame más alto, no al mar

There's a line that you must towHay una línea que debes remolcar

That exists somewhere betweenEso existe en algún lugar entre

What you say and what you knowLo que dices y lo que sabes

If you ever let goSi alguna vez dejas ir

Are you getting higher after all? (We will have to start again)¿Te estás volviendo más alto después de todo? (Tendremos que empezar de nuevo)

Keep on going up, keep on going up-up-up-up-upSigue subiendo, sigue subiendo, sube arriba arriba

Are you getting higher after all? (We will have to start again)¿Te estás volviendo más alto después de todo? (Tendremos que empezar de nuevo)

Keep on going up, keep on going up-up-up-up-upSigue subiendo, sigue subiendo, sube arriba arriba

As we reach midday, you'll have the roll awayA medida que lleguemos al mediodía, tendrás el rollo

As we reach midday, I'll watch you roll awayCuando lleguemos al mediodía, te veré marcharte

If you ever let goSi alguna vez dejas ir