Parabola

Tool

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

We barely rememberapenas lo recordamos

Who or what came before this precious moment¿Quién o qué vino antes de este precioso momento?

We are choosing to be here right nowEstamos eligiendo estar aquí ahora mismo

Hold on, stay insideEspera, quédate dentro

This holy realityEsta santa realidad

This holy experienceEsta santa experiencia

Choosing to be here inElegir estar aquí en

This body, this body holding meEste cuerpo, este cuerpo que me sostiene

Be my reminder here that I am not alone inSea mi recordatorio aquí de que no estoy solo en

This body, this body holding meEste cuerpo, este cuerpo que me sostiene

Feeling eternal, all this pain is an illusionSintiéndose eterno, todo este dolor es una ilusión

AliveVivo

In this holy realityEn esta santa realidad

In this holy experienceEn esta santa experiencia

Choosing to be here inElegir estar aquí en

This body, this body holding meEste cuerpo, este cuerpo que me sostiene

Be my reminder here that I am not alone inSea mi recordatorio aquí de que no estoy solo en

This body, this body holding meEste cuerpo, este cuerpo que me sostiene

Feeling eternal, all this pain is an illusionSintiéndose eterno, todo este dolor es una ilusión

Twirling 'round with this familiar parableDando vueltas con esta parábola familiar

Spinning, weaving 'round each new experienceGirando, tejiendo alrededor de cada nueva experiencia

Recognize this as a holy gift andReconoce esto como un don santo y

Celebrate this chance to be alive and breathingCelebre esta oportunidad de estar vivo y respirando

A chance to be alive and breathingUna oportunidad de estar vivo y respirando

This body holding me reminds me of my own mortalityEste cuerpo que me sostiene me recuerda mi propia mortalidad

Embrace this moment, rememberAbraza este momento, recuerda

We are eternal, all this pain is an illusionSomos eternos, todo este dolor es una ilusión