Lyrics translated into Español · See the original lyrics
One.. two.. one, two, three, fourUno.. dos.. uno, dos, tres, cuatro
[Too $hort][Too $hort]
First we got the crackPrimero conseguimos la droga
Then we got the gatsLuego conseguimos las armas
Then they changed all the lawsLuego cambiaron todas las leyes
It was a set upFue un montaje
Lockin all the young homies upEncerrando a todos los jóvenes compas
Gettin 'em all shot dead in the streetsHaciendo que los maten en las calles
Straight set upUn montaje directo
I remember when the world went crazyRecuerdo cuando el mundo se volvió loco
Crack cocaine, hit the streets in the 80'sLa cocaína crack llegó a las calles en los 80
Right before the crack they was smokin fatJusto antes del crack fumaban a lo grande
They called it freebase and rich folks did that (that's right)Lo llamaban freebase y los ricos lo hacían (así es)
It's all good, but nobody in the hoodTodo bien, pero nadie en el barrio
put powder in water and cooked it, they never would (naw)mezclaba polvo con agua y lo cocinaba, nunca lo harían (no)
A white boy did it, showed niggaz how to get itUn chico blanco lo hizo, les mostró a los negros cómo conseguirlo
The rich man's high got the ghetto addictedLa droga de los ricos tenía al gueto adicto
It used to be expensive, fuck that ten shitSolía ser cara, a la mierda con esa mierda de diez
Turnin out cute little bitches that was innocentConvirtiendo a lindas chicas inocentes en desastres
Five years later, she to' up from the flo' up (be-itch)Cinco años después, hecha un desastre total (perra)
Niggaz used to kiss her, now the bitch smell like throw-upLos negros solían besarla, ahora huele a vómito
(hoe) What? I'm tellin the truth(puta) ¿Qué? Estoy diciendo la verdad
The man had a plan that was killin the youthEl hombre tenía un plan que estaba matando a la juventud
You can smoke it, or sell it, if you choose you losePuedes fumarlo o venderlo, si eliges pierdes
It was a set up, got everybody singin the bluesFue un montaje, todos cantando los blues
They gave you the crack to start flippin your sackTe dieron la droga para empezar a vender tu mercancía
You makin your money, it's sittin in stacks (yeah)Estás ganando dinero, se acumula (sí)
You bought you some gats, for niggaz who jackCompraste armas para los negros que roban
Put a 50 in the crib, motherfucker bag that (nigga what?)Pon un 50 en la cuna, cabrón, embolsa eso (¿qué pasa, negro?)
Somebody died, you're goin to warAlguien murió, estás yendo a la guerra
You got a lot of straps and you want some moreTienes un montón de armas y quieres más
You in the little leagues, AK's from the Middle EastEstás en las ligas menores, AK's del Medio Oriente
Guns and coke, you wanna get a piece?¿Quieres un pedazo de armas y cocaína?
It was a set up, that's what the O.G.'s sayFue un montaje, eso es lo que dicen los O.G.'s
I heard Rick got his dope from the CIAEscuché que Rick conseguía su droga de la CIA
A new kind of baller out in sunny Los AngelesUn nuevo tipo de chico guay en el soleado Los Ángeles
Benzes, houses, young niggaz havin thisBenz, casas, jóvenes negros teniendo esto
Oakland got a taste and all over the placeOakland probó y por todas partes
Detroit to Miami they was rollin caseDetroit a Miami estaban traficando
Down to I-75, whatchu need in AtlantaBajando por la I-75, lo que necesitas en Atlanta
White Christmas, a bag full of dope like SantaNavidad blanca, una bolsa llena de droga como Santa
(Whatchu need homey whatchu need?) It was a set up(¿Qué necesitas, compa, qué necesitas?) Fue un montaje
(I got whatchu need baby, I got whatever you need)(Tengo lo que necesitas, nena, tengo lo que sea que necesites)
(You got the money? I got the llello)(¿Tienes el dinero? Tengo la llello)
Don't look in his eyes, use your automatic weaponsNo mires a sus ojos, usa tus armas automáticas
Shoot in the crowd and keep steppin (that's yo' ass)Dispara a la multitud y sigue caminando (ese es tu culo)
Read about it later, wrong nigga got hitLee sobre ello después, el negro equivocado fue alcanzado
Shot a gangster in the leg, but you killed a little kidDisparaste a un gánster en la pierna, pero mataste a un niño
Now where in the fuck did the guns come from?¿De dónde demonios salieron las armas?
They used to put 'em up and say you want some?Solían guardarlas y decir '¿quieres algo?'
Now you get shot, makin all that loud noise (nigga)Ahora te disparan, haciendo tanto ruido (negro)
Have your pistol on your side like the cowboys (beotch)Tienes tu pistola a tu lado como los vaqueros (perra)
Cause you can make a lot of money when you sellin dopePorque puedes ganar mucho dinero cuando vendes droga
Sell your soul to the devil, say to hell with the PopeVendes tu alma al diablo, al infierno con el Papa
At the Benz dealer (yea I want that one) spend a hundred thousand cashEn el concesionario de Benz (sí, quiero ese) gasta cien mil en efectivo
You feelin like a hoe, money comin out your assTe sientes como una puta, el dinero sale de tu trasero
In a way, it's not your faultDe alguna manera, no es tu culpa
You stupid as fuck, that's why you got caughtEres estúpido como la mierda, por eso te atraparon
You never get out, and I'm still amazedNunca sales, y aún estoy asombrado
You shoulda opened up a biz and bought some real estateDeberías haber abierto un negocio y comprado bienes raíces
(I'm havin money) Niggaz strapped like the military(Tengo dinero) Negros armados como el ejército
Know how to cook it, package it and get it thereSaben cómo cocinarlo, empaquetarlo y llevarlo
You get paid? You coulda been a CPA¿Te pagan? Podrías haber sido un contador
When you weigh that yay, tell the DEACuando pesas esa mierda, dile a la DEA
It ain't mine (it ain't mine) I don't wanna do no timeNo es mía (no es mía) No quiero hacer tiempo
They got the new laws havin niggaz snitchin and lyinTienen nuevas leyes haciendo que los negros chismeen y mientan
Cause what we do y'all we gotta get our own hustlePorque lo que hacemos, tenemos que conseguir nuestro propio negocio
I'm cool on the coke, I don't want no trouble (fuck that)Estoy bien con la coca, no quiero problemas (a la mierda con eso)
I got a felony (one strike) I was caught in a bustTengo un delito grave (una falta) me atraparon en un operativo
Got probation, they can't stop us (unstoppable)Tengo libertad condicional, no pueden detenernos (imparables)
I got two gat cases and I still ain't been to jailTengo dos casos de armas y aún no he ido a la cárcel
They caught my little homey on the hill and made him tellAtraparon a mi compa en la colina y lo hicieron hablar
He told about the murders and the whole operation (shit)Contó sobre los asesinatos y toda la operación (mierda)
I feel like the slave, on a plantationMe siento como un esclavo, en una plantación
Now I'm stuck in here, and don't wanna stayAhora estoy atrapado aquí, y no quiero quedarme
I wish I was a kid so I could go out and playDesearía ser un niño para poder salir a jugar
(They set me up man) It was a set up...(Me tendieron una trampa, man) Fue un montaje...