Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Yeah, you know, it's like, ehm - I rapSí, ya sabes, es como, eh - Yo rapeo
I got two platinum albumsTengo dos discos de platino
I do a lotta concerts all over the placeHago un montón de conciertos por todos lados
I seen the groupiesHe visto a las groupies
They do whatever you sayHacen lo que sea que les digas
When you want it, how you want it, and where you want itCuando lo quieras, cómo lo quieras y dónde lo quieras
But I ain't trippinPero no me preocupo
Cause these are the '90sPorque estamos en los '90
So when a freak say to me she loves meAsí que cuando una loca me dice que me ama
I just say somethin like thisSolo digo algo así
I say baby, why you wanna do all that?Digo nena, ¿por qué quieres hacer todo eso?
Sleep with a brother just because I rapAcostarte con un hermano solo porque rapeo
You keep lookin in my eyes, and you just won't stopSigues mirándome a los ojos, y simplemente no paras
All damn night you been on my jockToda la maldita noche has estado encima de mí
But I'm no foolPero no soy tonto
Cause you're sprung on my house and my swimming poolPorque estás enganchada a mi casa y a mi piscina
Call me a dog, I got several freaksLlámame perro, tengo varias locas
When I do my shows I can't get no sleepCuando hago mis shows no puedo dormir
Cause you keep knockin at my hotel doorPorque sigues golpeando la puerta de mi hotel
I was there to sleep, and can't get no moreEstaba allí para dormir, y no puedo más
Sleep, so why you wanna wake me up?Dormir, ¿por qué quieres despertarme?
When I told you once I don't wanna fuckCuando te dije una vez que no quiero follar
So get on, girl, won't you mind your ownAsí que vete, chica, ¿no puedes ocuparte de tus asuntos?
I'm tryin to sleep, so just leave me aloneEstoy tratando de dormir, así que déjame en paz
Next time I see you, I do my dutyLa próxima vez que te vea, haré mi deber
But tonight, I got another hoochiePero esta noche, tengo otra hoochie
Hoochie, tryin to be bourgieHoochie, tratando de ser elegante
But you're nothin but a groupiePero no eres más que una groupie
Riding on my snoopyMontando en mi snoopy
I'm short dog, I wanna take you backstageSoy short dog, quiero llevarte detrás del escenario
And you can read it like it's on the front pageY puedes leerlo como si estuviera en la portada
You wanna do somebody rightQuieres hacer bien a alguien
For those who ain't famous - not tonightPara aquellos que no son famosos - no esta noche
You do the nba and the nflHaces la nba y la nfl
Rappers and singers as wellRaperos y cantantes también
Keyboard players and the drummerTecladistas y el baterista
It's like track and field with just runnersEs como atletismo con solo corredores
So let me get on the phone and call all my friendsAsí que déjame llamar a todos mis amigos
Ain't a damn thing changed but the paint on our benzNo ha cambiado una maldita cosa excepto la pintura de nuestros benz
Get somethin that you can't get from good girlsConsigue algo que no puedes obtener de las chicas buenas
Care less about a weave or a jherri curlMe importa poco una peluca o un jherri curl
Cause I know something you don't knowPorque sé algo que tú no sabes
Ain't nothin like these groupie hoesNo hay nada como estas groupies
And since tony toni tonY desde tony toni ton