Duelo

Rajada de rimas, emcima, embaixo e no meioRajada de rimas, arriba, abajo y en medio

Você fica mais perdido que cego em tiroteioTe quedas más perdido que ciego en tiroteo

Amarelou ? Caiu? Não entendeu? FUCK YOU¿Te asustaste? ¿Caíste? ¿No entendiste? ¡QUE TE JODAN!

Cuidadosamente procurado pela cívilCuidadosamente buscado por la policía

As minas pede, os mano cedeLas chicas piden, los chicos ceden

Sempre que se meche na sua rima ela fedeSiempre que tocas tu rima, apesta

Eu pego todas vê se podeYo agarro a todas, mira si puedes

O dioxi vem se referir a mim quando falou cuidado com o BUDOGUIEl dióxido viene a referirse a mí cuando dijo ten cuidado con el BUDOGUI

Tenho idéia tenho swing, minha rima da porrada e te derruba do ringueTengo idea, tengo flow, mi rima golpea y te tira del ring

Cê fica com a memoria falha pedi pro treinador quando vê o TONZIM pode jogar a toalhaQuedas con la memoria fallida, pide al entrenador que cuando veas al TONZIM, tires la toalla

Eu vou entrar pra lutar ninguem me seguraVoy a entrar a pelear, nadie me detiene

Porque aqui a rima é forte bate até que furaPorque aquí la rima es fuerte, golpea hasta que perfora

Vc aperta a minha mão eu a tua minaTú aprietas mi mano, yo la tuya, nena

Primeiro assalto foi pro shão e eu ja to emcimaEl primer asalto fue para el suelo y yo ya estoy arriba

não aguentou desmaiou salvo pelo gongoNo aguantaste, desmayaste, salvado por la campana

chegou em casa e te contou como ele era longoLlegaste a casa y le contaste lo largo que era

Vsê é fraco, bunda mole ja passou no teste quem sabe ate vc não vira um baby da TELESKIEres débil, culo blando, ya pasaste la prueba, quizás hasta te conviertas en un bebé de TELESKI

Falou pra mim que sua vida era um filme de gangueMe dijiste que tu vida era como una película de pandillas

Vc deve ter confundido e assistido BAMBYDebes haber confundido y visto BAMBY

Então cuidado, sai de lado pra não ter perigoAsí que ten cuidado, aléjate para no tener peligro

Vc quer revanche? Diz pra ela vim falar comigo!¿Quieres revancha? ¡Dile que venga a hablar conmigo!

Você não gosta de mim faz um favor? Me EsqueçaNo te gusto, ¿hazme un favor? Olvídame

Vcê costura a carapuça com minhas rimas e põe na cabeçaCoses la capucha con mis rimas y te la pones en la cabeza

Me comprimenta, atormenta só pra manter o CLIXÊMe saludas, atormentas solo para mantener el CLICHÉ

Sem CAXÊ mas se pagarem faz até MIXÊSin CAXÉ, pero si te pagan, haces hasta MIXÉ

Muda o clima, faz freestyle sem rima,Cambia el clima, hace freestyle sin rima

Se eu falar que ta ruim quer partir pra cimaSi digo que está mal, quieres pelear

mas eu parto de baixo, e te levanto no versopero yo parto desde abajo y te levanto en el verso

Toma cuidado com a maneira que quer fazer sucessoTen cuidado con la forma en que buscas el éxito

Eu rimo do expresso, mas nunca saio do trilhoYo rimaba del expreso, pero nunca salgo de la vía

Mas se vacilar na via ah eu descarrilhoPero si te descuidas en la vía, ahí descarrilo

vou te esmagar e vão dizer na TV que fio tragediaTe aplastaré y dirán en la TV que fue una tragedia

Não, nãoNo, no

Foi boa ação derrubei mais um comediaFue una buena acción, derribé a otro comediante

Era uma roda de rima, eu só tava olhando chegaram em mim:Era un círculo de rimas, solo estaba mirando, vinieron hacia mí:

- Aí porque você não ta rimando?- Oye, ¿por qué no estás rimando?

Não queria falar nada mas tambem começaram a me olhar torto não quero mal de ninguemNo quería decir nada, pero también empezaron a mirarme mal, no quiero mal a nadie

Olha que escroto la vai ele os cara de achaMira qué idiota, allá va él, los tipos se creen

Pensa que abafa vira a cara os cara se raxaPiensan que son geniales, dan la vuelta y los tipos se parten de risa

Robaram uma fita minha só de improvisaçãoRobaron una cinta mía de improvisación

Em outra roda: -Aí tuh manda bem irmãoEn otro círculo: -Oye, lo haces bien, hermano

Fiz o sinal da cruz entrei na rodaHice la señal de la cruz, entré en el círculo

Só pra mostras como se faz na hora O CARA É FODA!Solo para mostrar cómo se hace en el momento ¡EL TIPO ES GENIAL!

Minutos depois, lençól estendido sobre o corpoMinutos después, sábana extendida sobre el cuerpo

Entrei na sociedade tem mais um poeta mortoEntré en la sociedad, hay otro poeta muerto

Cuidado com o que diz quando o MIK tah ligadoCuidado con lo que dices cuando MIK está conectado

Um passo em falso e seu recado é entendido erradoUn paso en falso y tu mensaje se entiende mal

Papel, caneta e PIT eu to armadoPapel, pluma y PIT, estoy armado

Não vou ficar parado, arrazado, me fazendo de coitadoNo me quedaré quieto, destrozado, haciéndome el desvalido

Sempre praparado mas nunca condecoradoSiempre preparado pero nunca condecorado

Pra não ser atropelado olho pra todos os ladosPara no ser atropellado, miro a todos lados

Esperados pelos meus antepassados sequestradosEsperados por mis antepasados secuestrados

Consequencia os aliados bem selecionadosConsecuencia, los aliados bien seleccionados

Não quero ser listado RAOL dos derrotadosNo quiero ser listado como el RAOL de los derrotados

Os disconsiderados não serão recuperadosLos desconsiderados no serán recuperados

Meu verso bem criado contra o seu que é copiadoMi verso bien creado contra el tuyo que es copiado

O DOM esta derrubadoEl DON está derribado

Nocaute, todo acabadoNoqueado, completamente acabado

Eu entro no combate com fome e sede de sangueEntro en el combate con hambre y sed de sangre

Se for uma guerra eu chego e atropelo feito um tanqueSi es una guerra, llego y arrollo como un tanque

Ingnorante, louco sempre o mais o insanoIgnorante, loco, siempre el más insano

Primeiro mato ANA JULIA depois eu estragulo o LOS HERMANOSPrimero mato a ANA JULIA y luego destrozo a LOS HERMANOS

Vale tudo na rima, se ta com medo porque veio?Vale todo en la rima, si tienes miedo, ¿por qué viniste?

Mando vsê pro além mais rapido do que um e-mailTe mando más allá más rápido que un correo electrónico

Televisão uma luta injusta tudo por IBOPTelevisión, una pelea injusta, todo por el rating

Porque deram muito a bunda só assim a audiência sobePorque dieron mucho trasero, solo así la audiencia sube

O povo engole eu sei a midia é pobreLa gente lo traga, sé que los medios son pobres

Gosto de reggae, faço rap, uso dread mas eu não sou LOKIMe gusta el reggae, hago rap, uso rastas pero no soy LOKI

Otário quem me tirou agora permanece em comaTonto el que me desafió, ahora permanece en coma

O DOM JUAN da vez só conseguiu beijar a lonaEl DON JUAN de turno solo logró besar la lona