Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Tell me do I bring you down with my lack of inspiration?Dime, ¿te desanimo con mi falta de inspiración?
With these questions that I throw around to assess my situation?Con estas preguntas que lanzo para evaluar mi situación?
Does it pain you to watch me crawl along the shore of my sea of doubt?¿Te duele verme arrastrarme por la orilla de mi mar de dudas?
Could you care no less at all for all this drama you could do without?¿Te importaría un comino todo este drama del que podrías prescindir?
Do Without, do withoutPrescindir, prescindir
I'm looking for light at the end of the tunnelBusco la luz al final del túnel
And a smile that awaits me thereY una sonrisa que me espera allí
Taking myself off the crossQuitándome de la cruz
That I no longer bearQue ya no soporto
I'm looking for light at the end of the tunnelBusco la luz al final del túnel
Knowing damn well I'll be freeSabiendo muy bien que seré libre
As the light at the end of the tunnel shines on meMientras la luz al final del túnel brilla sobre mí
Thought I was your peace of mindPensé que era tu paz mental
But you won't take this hand I lendPero no tomas esta mano que te ofrezco
At the right place at the wrong timeEn el lugar correcto en el momento equivocado
And I quit quessing cuz I'm wrong againY dejo de adivinar porque vuelvo a equivocarme
Wrong again, wrong againOtra vez, otra vez
I'm looking for light at the end of the tunnelBusco la luz al final del túnel
And a smile that awaits me thereY una sonrisa que me espera allí
Taking myself off the crossQuitándome de la cruz
That I no longer bearQue ya no soporto
I'm looking for light at the end of the tunnelBusco la luz al final del túnel
Knowing damn well I'll be freeSabiendo muy bien que seré libre
As the light at the end of the tunnel shines on meMientras la luz al final del túnel brilla sobre mí
I can see clear the open road out of the corner of my eyePuedo ver claramente la carretera abierta de reojo
Think it's finally time to climb behind the wheelCreo que finalmente es hora de tomar el volante
So I'm taking off the load of looking out for you and IAsí que me quito la carga de cuidar de ti y de mí
Gonna find out now exactly how you feelVoy a descubrir ahora exactamente cómo te sientes
Exactly how do you feel?¿Exactamente cómo te sientes?
Tell me how does it feel now?Dime, ¿cómo te sientes ahora?