Empty Space

Tony do Knock

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Tryna get highTratando de drogarme

Tryna get flyTratando de volar

I'm tryna give a sense to my lifeEstoy tratando de darle sentido a mi vida

Tryna grow fasterTratando de crecer más rápido

Tryna be someoneTratando de ser alguien

Tryna go betterTratando de ir mejor

Tryna be tha oneTratando de ser el único

But there's a path in wichPero hay un camino en el cual

Things seem not to make sense indeedLas cosas parecen no tener sentido de verdad

I'm tired of pleasing people that keep hurtin' meEstoy cansado de complacer a personas que me lastiman

I'm done with this path making fun of meEstoy harto de este camino que se burla de mí

Por que é que tem d'haver sempre testes, provas¿Por qué siempre tiene que haber pruebas, tests?

Todos os dias sovas da vidaTodos los días golpes de la vida

Nunca vitórias, só derrotasNunca victorias, solo derrotas

Eu quero uma vibe novaQuiero una nueva vibra

Sair daquiSalir de aquí

Pensar em mimPensar en mí

Viver pra mimVivir para mí

Esquecer de tiOlvidarte

Fugir assimEscapar así

Tipo, só partirTipo, solo irme

Ai de mim, se eu permanecer aquiAy de mí, si me quedo aquí

Este espaço vazio 'tá a dar comigo em doidoEste espacio vacío me está volviendo loco

Não sei como lidar com istoNo sé cómo lidiar con esto

Sem experiência, caloiroSin experiencia, novato

Disto nunca tinha vistoNunca había visto algo así

Ando na ruaAndo en la calle

Pernoito nas vias da dor que eu sintoPaso la noche en los caminos del dolor que siento

Quando olho po espelho, admitoCuando me miro en el espejo, admito

Que ficar não 'tá a ter mais sentidoQue quedarme ya no tiene sentido

Olho pas pessoas e mintoMiro a las personas y miento

Tou fixe, é o qu'eu sempre digoEstoy bien, es lo que siempre digo

ButPero

I'm aloneEstoy solo

And afraidY tengo miedo

Faith, got noneFe, no tengo ninguna

I'm afraid of dying in this empty spaceTengo miedo de morir en este espacio vacío

Or living here forever gazeO de vivir aquí para siempre

I'm aloneEstoy solo

And afraidY tengo miedo

Faith, got noneFe, no tengo ninguna

I'm afraid of dying in this empty spaceTengo miedo de morir en este espacio vacío

Or living here forever gazeO de vivir aquí para siempre

How can I smile if my heart is cryin'¿Cómo puedo sonreír si mi corazón está llorando?

I, I, I, IYo, yo, yo, yo

I don't wanna dive in this feelingsNo quiero sumergirme en estos sentimientos

Can't feel my heart beatin'No siento latir mi corazón

I ain't even breathin'Ni siquiera estoy respirando

I think I don't even existCreo que ni siquiera existo

Somebody tell me where's the exitAlguien dígame dónde está la salida

O whiskey até já se afogou nas minhas mágoasEl whisky ya se ha ahogado en mis penas

Não quero que mais ninguém passe por cenas assim tão árduasNo quiero que nadie más pase por situaciones tan difíciles

Então morro, lentamente, tristemente, mas sozinhoEntonces muero, lentamente, tristemente, pero solo

Não sei se é no certo, mas sei que 'tou no caminhoNo sé si es lo correcto, pero sé que estoy en el camino

Que a vida me leve p'onde ela quiserQue la vida me lleve donde quiera

Tenho experiência p'a tar onde a melodia estiverTengo experiencia para estar donde esté la melodía

E, se a alegria me desse uma chanceY, si la alegría me diera una oportunidad

Eu faria valerLa aprovecharía

Só não queria é ter de me esquecer de viverSolo no quiero tener que olvidarme de vivir

(De me esquecer de viver)(De olvidarme de vivir)

I don't wanna diveNo quiero sumergirme

I don'tNo quiero

I'm aloneEstoy solo

And afraidY tengo miedo

Faith, got noneFe, no tengo ninguna

I'm afraid of dying in this empty spaceTengo miedo de morir en este espacio vacío

Or living here forever gazeO de vivir aquí para siempre

I'm aloneEstoy solo

And afraidY tengo miedo

Faith, got noneFe, no tengo ninguna

I'm afraid of dying in this empty spaceTengo miedo de morir en este espacio vacío

Or living here forever gazeO de vivir aquí para siempre