Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Drauen wird es langsam HerbstAfuera lentamente llega el otoño
den Sommer hab ich mir wohl verscherztel verano parece que lo he malgastado
es wird sich wieder mal beklagtuna vez más se quejan
Jetzt sitz ich hier und resmierAhora estoy aquí reflexionando
dazu gibtt's wahrscheinlich Bierprobablemente con una cerveza en la mano
doch hab ich's nie so hinterfragt:pero nunca lo cuestioné así:
Was ich wollte, wird nie seinLo que quería, nunca será
die Trume bleiben leer und kleinlos sueños quedan vacíos y pequeños
wann seh' ich das endlich ein?¿cuándo lo entenderé de una vez?
Und es wre wirklich schnY sería realmente genial
wrden sie erst mit mir schlafen gehensi tan solo fueran a la cama conmigo primero
doch sie sind lngst fort, whrend ich erst ghn...pero ya se han ido, mientras yo apenas bostezo...
Drauen wird es langsam kaltAfuera lentamente hace frío
fr Wrme wird ab jetzt bezahlta partir de ahora, el calor se paga
Jetzt sitz ich rum und bleibe stummAhora estoy sentado en silencio
und ich wei nicht mal, warumy ni siquiera sé por qué
doch mir ist jetzt endlich klar:pero ahora finalmente entiendo:
Was ich wollte, wird nie seinLo que quería, nunca será
mein kleines Knigreich strzt einmi pequeño reino se derrumba
am Ende bleibst du ganz alleinal final te quedas completamente solo
Und es wre wirklich schnY sería realmente genial
wrden sie erst mit mir schlafen gehensi tan solo fueran a la cama conmigo primero
doch sie sind lngst fort, whrend ich erst ghn...pero ya se han ido, mientras yo apenas bostezo...
Jetzt sitz ich hier und resignierAhora estoy aquí resignándome
dazu gibt's wahrscheinlich Bierprobablemente con una cerveza en la mano
Scheie, ich wollte, DU wrst hier!Maldita sea, ¡quería que TÚ estuvieras aquí!
Und es wre wirklich schnY sería realmente genial
knntest Du mit mir schlafen gehensi pudieras ir a la cama conmigo