Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I just don't trust people who like meSimplemente no confío en la gente que me quiere
After you leave my houseDespués de que te vas de mi casa
I'm already in doubt [?] I am convincedYa tengo mis dudas, estoy convencido
That I am some kind of cloudDe que soy una especie de nube
Of diseaseDe enfermedad
Someone said to take myself outAlguien dijo que me sacara
Romance myself and have no doubtsQue me enamorara de mí mismo y no tuviera dudas
But all I ended up with was a can and a couchPero todo lo que conseguí fue una lata y un sofá
A lonesome heart and a hungry mouthUn corazón solitario y una boca hambrienta
The cat doesn't even like me these daysIncluso el gato no me quiere estos días
And I can't blame her she is right in her waysY no puedo culparla, tiene razón en sus formas
I remember kissing youRecuerdo besarte
It stops my breath and skips up my neckSe me corta la respiración y se me acelera el pulso
Then I remember you are far awayLuego recuerdo que estás lejos
And I'm not the one you wanted anywayY de todas formas no soy la que querías
Love is a four lettered word, a curse and a lieEl amor es una palabra de cuatro letras, una maldición y una mentira
I slept with a ghost I'm convinced, that nightDormí con un fantasma, estoy convencido, esa noche
Didn't see you with the lights so dimNo te vi con las luces tan tenues
You let me in and I knew thenMe dejaste entrar y supe entonces
You let me in and I knew thenMe dejaste entrar y supe entonces
I'm missing you when I try to sleepTe extraño cuando intento dormir
Like a kid on the phone waiting to speakComo un niño en el teléfono esperando hablar
And I'm in deep, I know I knowY estoy en lo profundo, lo sé, lo sé
But I'm a saint with the secrets I keepPero soy un santo con los secretos que guardo
And I crumble with each memoryY me desmorono con cada recuerdo