Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Stand upLevántate
'Cause you are standing for nothingPorque estás parado por nada
Just shut upSolo cállate
'Cause your words mean nothing (nothing)Porque tus palabras no significan nada (nada)
Everyone is at each other's throatsTodos están a la yugular unos de otros
Everyone thinking that they know things that they don't knowTodos creyendo que saben cosas que no saben
Everyone painting the third coat on the wall of beliefTodos pintando la tercera capa en el muro de la creencia
Send me reliefEnvíame alivio
When I call the police will they just kill me?Cuando llame a la policía, ¿me matarán?
Will they just kill you?¿Te matarán a ti?
When I call the police will they just protect meCuando llame a la policía, ¿me protegerán?
'Cause I'm white skinned too?¿Porque también tengo piel blanca?
Every time you talk the system knowsCada vez que hablas, el sistema lo sabe
Everywhere you walk the cameras goA donde quiera que vayas, las cámaras te siguen
Everything I say you already knowTodo lo que digo, ya lo sabes
Everything in state is about to blowTodo en el estado está a punto de explotar
Way back before Jim CrowMucho antes de Jim Crow
When I call the police will they just kill me?Cuando llame a la policía, ¿me matarán?
Will they just kill you?¿Te matarán a ti?
When I call the police will they just protect meCuando llame a la policía, ¿me protegerán?
'Cause I'm white skinned too?¿Porque también tengo piel blanca?
Stand upLevántate
'Cause you are standing for nothingPorque estás parado por nada
Just shut upSolo cállate
'Cause your words mean nothing (nothing)Porque tus palabras no significan nada (nada)
Everybody stares like I'm just my genderTodos te miran como si solo fueras mi género
I'm a living soul with my own agendaSoy un alma viviente con mi propia agenda
Tell me how you are the priest and the prosecutionDime cómo eres el sacerdote y la fiscalía
How you have a God who loves executionsCómo tienes un Dios que ama las ejecuciones
Corruption in the blue line ripples outLa corrupción en la línea azul se propaga
Eruption in the streets bring the few and proudLa erupción en las calles trae a los pocos y orgullosos
Attention when the knees fall to the groundAtención cuando las rodillas caen al suelo
Silently loudSilenciosamente fuerte
When I call the police will they just kill me?Cuando llame a la policía, ¿me matarán?
Will they just kill you?¿Te matarán a ti?
When you call the police would they just protect youCuando llames a la policía, ¿te protegerán?
'Cause you're white skinned too?¿Porque también tienes piel blanca?
Every day that passes I'm angrierCada día que pasa estoy más enojado
Every time the cops get a hall pass, build another barrierCada vez que los policías obtienen un pase, construyen otra barrera
Now it's stereotypicalAhora es estereotípico
No I'm not cynicalNo soy cínico
Political hypocriticalPolíticamente hipócrita
Corruption in the blue line ripples outLa corrupción en la línea azul se propaga
Eruption in the streets bring the few and proudLa erupción en las calles trae a los pocos y orgullosos
Attention when the knees fall to the groundAtención cuando las rodillas caen al suelo
Silently loudSilenciosamente fuerte
Stand upLevántate
'Cause you are standing for nothingPorque estás parado por nada
Just shut upSolo cállate
'Cause your words mean nothing (nothing)Porque tus palabras no significan nada (nada)
If you walked a mile in my shoesSi caminaras una milla en mis zapatos
You'd probably take 'em off, wouldn't you?Probablemente te los quitarías, ¿verdad?
If you had to live in my truthSi tuvieras que vivir en mi verdad
You'd probably tell a lie, wouldn't you?Probablemente dirías una mentira, ¿verdad?
When I call the police will they just kill me?Cuando llame a la policía, ¿me matarán?
Will they just kill you?¿Te matarán a ti?
Stand upLevántate
Stand for thingDefiende algo
'Cause you stand for nothingPorque no defiendes nada
Stand upLevántate
'Cause you stand for nothingPorque no defiendes nada
Just shut upSolo cállate
'Cause your words mean nothingPorque tus palabras no significan nada
Stand upLevántate
'Cause you stand for nothingPorque no defiendes nada
Just shut upSolo cállate
'Cause your words mean nothingPorque tus palabras no significan nada