Genetics

I knew our plan was doomedSabía que nuestro plan estaba condenado

Right from the startDesde el principio

The human bodt's made ofEl cuerpo humano está hecho de

more than just a heart,más que solo un corazón,

And though it seemed we'd beY aunque parecía que estaríamos

Together for eternity,Juntos por la eternidad,

That's a long long awayEso está muy lejos

From how it seems to be to meDe cómo parece ser para mí.

It isn't rightNo está bien

That we should fightQue debamos pelear

About the way we fit togetherSobre cómo encajamos juntos,

Just another complicationSolo otra complicación

That is standing in our wayQue se interpone en nuestro camino

And you knowY sabes

I love you soTe amo tanto

And even though we'll make a monsterY aunque crearemos un monstruo

It's a beautiful disasterEs un hermoso desastre

That's too terrible to simply throw awayQue es demasiado terrible para simplemente desechar.

Our arteries are redNuestras arterias son rojas

And our veins remain blueY nuestras venas siguen siendo azules

But even so our damagedPero aun así nuestra sangre dañada

Blood trickles throughSe filtra a través

It's trueEs verdad

That all our relatives diesQue todos nuestros parientes murieron

From the bloodPor la sangre

That trickled 'round them insideQue se filtraba dentro de ellos

And so far we've lived our livesY hasta ahora hemos vivido nuestras vidas

Thinking everything was fine,Creyendo que todo estaba bien,

Not thinking of the troubleSin pensar en los problemas

Borne inside us at the time,Que llevamos dentro en ese momento,

And now we've comeY ahora hemos descubierto

To find the sumQue la suma

Is greater than the parts that make itEs mayor que las partes que la componen

This hereditary sorrowEsta tristeza hereditaria

That's kept quiet through the yearsQue se ha mantenido en silencio a lo largo de los años

All the griefToda la pena

And the reliefY el alivio

Our parents felt when we were healthyQue sintieron nuestros padres cuando estábamos sanos

Newborn babies we don't getBebés recién nacidos que no tenemos

Because genetics is a sciencePorque la genética es una ciencia

Made of tearsHecha de lágrimas.