Lyrics translated into Español · See the original lyrics
They try to tell me I should dumb it downTratan de decirme que debería tontarles
Say you're too conscious for the fans to feel youDi que eres demasiado consciente para que los fans te sientan
Try to tell me I should calm it downTrata de decirme que debería calmarme
If you fight the system, they gon' try to kill youSi luchas contra el sistema, intentarán matarte
They try to tell me that I'm too sadTratan de decirme que estoy demasiado triste
And it isn't healthy, bitch I knew thatY no es saludable, perra. Lo sabía
I'm just doing me and if you don't agreeSólo me estoy haciendo y si no estás de acuerdo
I don't owe you shit, and that is too badNo te debo nada, y eso es una lástima
I've fired shots at all the mumble rappersHe disparado a todos los raperos murmullo
And they try to say I'm not a humble rapperY tratan de decir que no soy un rapero humilde
So I tell 'em I'm not like these other rappersAsí que les digo que no soy como los otros raperos
And they try to say I'm just another rapperY tratan de decir que soy sólo otro rapero
I guess there's no pleasing y'allSupongo que no hay nada que complacer a todos
If the record has meaning, you don't leave it onSi el registro tiene significado, no lo deja encendido
But you stream all the songs that repeat the same shitPero transmite todas las canciones que repiten lo mismo
About pussy, and Xanax, and liquor and drugsSobre el sexo, y Xanax, y el licor y las drogas
I could have a seizure like WaynePodría tener un ataque como Wayne
I could just go OD like PeepPodría ir con sobredosis como Peep
I could just go crazy like 'YePodría volverme loco como 'Ye
I could just get locked up like MeekPodría encerrarme como Meek
Repeat the same thing, using stupid slangRepita lo mismo, usando jerga estúpida
Yelling Gucci Gang on every flame beatGritando Gucci Gang en cada latido de llama
Or I could be me, at least I can breatheO podría ser yo, al menos puedo respirar
At least I can sleepAl menos puedo dormir
Knowing that I never sold myself for money or a dreamSabiendo que nunca me vendí por dinero o por un sueño
These rappers all coked outEstos raperos se coquearon
They just mumble lots, they got broke mouthsSólo murmuran mucho, se rompen la boca
They got ten chains and got no houseTienen diez cadenas y no tienen casa
They got twenty hoes, and got no spouseTienen veinte azadas, y no tienen cónyuge
Smart rappers don't drink leanLos raperos inteligentes no beben magro
That's kid shit, we ain't sixteenEso es basura, no tenemos dieciséis años
If you got a problem, I welcome itSi tienes un problema, te doy la bienvenida
I'll be doing me for the helluvitMe voy a hacer por el helluvit
For the helluvitPara el helluvit
For the helluvitPara el helluvit
They said to go to hellDijeron que se fuera al infierno
So I packed my shit and went with itAsí que empacé mis cosas y me fui con ella
Little did they know that they put me in my elementPoco sabían que me pusieron en mi elemento
I'm fire to the bone, now diamonds in my skeletonSoy fuego hasta los huesos, ahora diamantes en mi esqueleto
I'm finally in my zone, doing me for the helluvitFinalmente estoy en mi zona, haciéndome por el helluvit
For the helluvitPara el helluvit
They try to tell me to ignore the hatersTratan de decirme que ignore a los enemigos
You gon' get revenge when you're successful laterVas a vengarte cuando tengas éxito más tarde
They try to tell me I should not respondTratan de decirme que no debería responder
And I should write a song and put it all on paperY debería escribir una canción y ponerlo todo en papel
They try to tell me I'm the bigger manTratan de decirme que soy el hombre más grande
If I'm not underhanded when I write 'em backSi no soy submano cuando los escribo de nuevo
And I try to tell them it's impossibleY trato de decirles que es imposible
Thousands of people a day have been sayin' I'm wackMiles de personas al día han estado diciendo que estoy loco
I try to tell 'em that it's complicatedTrato de decirles que es complicado
I could write a novel about getting fadedPodría escribir una novela sobre desvaneciéndome
But the conscious fans are gonna fuckin' hate itPero los fans conscientes van a odiarlo
And the wavy kids are gonna love to play itY a los niños ondulados les encantará tocarla
So I write a song that's got a message in itAsí que escribo una canción que tiene un mensaje en ella
And the wavy kids are saying it's patheticY los niños ondulados dicen que es patético
But the conscious fans think it's awesome, manPero los fans conscientes piensan que es increíble, hombre
They comment like, man, I really get itComentan como, hombre, realmente lo entiendo
So what the fuck do y'all want?Entonces, ¿qué carajo quieren?
I could have a seizure like WaynePodría tener un ataque como Wayne
I could just go OD like PeepPodría ir con sobredosis como Peep
I could just go crazy like 'YePodría volverme loco como 'Ye
I could just get locked up like MeekPodría encerrarme como Meek
I could just go sell out like JayPodría ir a venderme como Jay
I could just stay real like KhalidPodría seguir como Khalid
I could just get money like DrakePodría conseguir dinero como Drake
Or I could just say that I'm done playing gamesO podría decir que he terminado de jugar
And get famous and know that I always stayed meY sé famoso y sé que siempre me quedé
So go ahead and bump the mumble rapAsí que adelante y golpea el rap murmullo
Don't boycott it, just understandNo lo boicotees, sólo entiende
If you eat at McDonald's, you're gonna get fatSi comes en McDonald's, vas a engordar
If you listen to garbage, your head fills with trashSi escuchas basura, tu cabeza se llena de basura
Get drunk at the club, and spend all your moneyEmborracharte en el club, y gastar todo tu dinero
'Cuz rappers have told you it makes you somebodyPorque los raperos te han dicho que te convierte en alguien
Then comment on this with your jealous shitEntonces comente esto con tus cosas celosas
I'll be doing me, for the helluvitVoy a estar haciendo conmigo, por el helluvit
For the helluvitPara el helluvit
For the helluvitPara el helluvit
They said to go to hellDijeron que se fuera al infierno
So I packed my shit and went with itAsí que empacé mis cosas y me fui con ella
Little did they know that they put me in my elementPoco sabían que me pusieron en mi elemento
I'm fire to the bone, now diamonds in my skeletonSoy fuego hasta los huesos, ahora diamantes en mi esqueleto
I'm finally in my zone, doing me, for the helluvitFinalmente estoy en mi zona, haciéndome, para el helluvit
For the helluvitPara el helluvit