Silent E

Tom Lehrer

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Who can turn a can into a cane?¿Quién puede convertir una lata en un bastón?

Who can turn a pan into a pane?¿Quién puede convertir una sartén en un panel?

It's not too hard to seeNo es muy difícil ver

It's Silent EEs la E silenciosa

Who can turn a cub into a cube?¿Quién puede convertir un cachorro en un cubo?

Who can turn a tub into a tube?¿Quién puede convertir una bañera en un tubo?

It's elementaryEs elemental

For Silent EPara la E silenciosa

He took a pin and turned it into pineTomó un alfiler y lo convirtió en pino

He took a twin and turned him into twineTomó un gemelo y lo convirtió en cordel

Who can turn a cap into a cape?¿Quién puede convertir una gorra en una capa?

Who can turn a tap into a tape?¿Quién puede convertir un grifo en una cinta?

A little glob becomes a globe instantlyUn pequeño globo se convierte instantáneamente en un globo

If you just add Silent ESi solo agregas la E silenciosa

He turned a dam - Alikazam! - into a dameConvirtió una presa - ¡Alíkazam! - en una dama

But my friend Sam stayed just the samePero mi amigo Sam siguió siendo igual

Who can turn a man into a mane?¿Quién puede convertir un hombre en una melena?

Who can turn a van into a vane?¿Quién puede convertir una furgoneta en una veleta?

A little hug becomes huge instantlyUn pequeño abrazo se vuelve enorme instantáneamente

Don't add W, don't add X, and don't add Y or Z,No agregues W, no agregues X, y no agregues Y o Z,

Just add Silent ESolo agrega la E silenciosa