Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Verse][Verso]
There is no one above me, no one behind meNo hay nadie por encima de mí, nadie detrás de mí
Nobody around here that could outmatch or -rhyme meNadie por aquí que pueda igualarme o -rimarme
I’m still grimy, the rhymes still fierySigo siendo sucio, las rimas siguen ardientes
I’m on my grind this environment is mine gEstoy en mi rutina, este ambiente es mío
The antibiotic flow, dry, ironicalEl flujo antibiótico, seco, irónico
The Chronicle, gon´ beat you with the conicalLa Crónica, te voy a vencer con lo cónico
What did you say? It’s comical¿Qué dijiste? Es cómico
You evaporate to fume ´cuz my shit is hot – lava flowTe evaporas al humo porque mi mierda es caliente - flujo de lava
What’s your problem my man I just came back¿Cuál es tu problema, amigo? Acabo de regresar
You adlibbing try to spit the same track…ASAPEstás improvisando tratando de escupir la misma pista...YA
Not with this shit here this is the paybackNo con esta mierda, esto es la venganza
DJs say it’s too hard but have to play thatLos DJs dicen que es muy duro pero tienen que ponerla
Not whack like you with all your gay actsNo tan mal como tú con todos tus actos gays
No airplay still present with no pay checksSin aireplay aún presente sin cheques de pago
Hot rhymes that make you step your game backRimas calientes que te hacen retroceder en tu juego
Take a pen try’na write hot shit while I’m laid backToma un bolígrafo intentando escribir mierda caliente mientras estoy relajado
A role model for writing is what you see in meUn modelo a seguir para escribir es lo que ves en mí
No big deal for me, that’s why I rhyme easily,No es gran cosa para mí, por eso rimar fácilmente
I just don’t understand where faggots are coming fromSimplemente no entiendo de dónde vienen los maricones
Mass-mirror the website my lyrics are published onMas-espejo el sitio web donde se publican mis letras
So we could finally see who got the better rhymesAsí que finalmente podríamos ver quién tiene las mejores rimas
I could go for hours and nobody would have recognizedPodría seguir durante horas y nadie me habría reconocido
You better hide, ´cause it’s preferable to homicideMejor esconderte, porque es preferible al homicidio
Mothers cried, ´cause their kids tried to fuck with minesLas madres lloraron, porque sus hijos intentaron meterse con los míos
Unqualified…fucks…get backNo calificados...jodidos...retrocedan
Let me step to the mic…and catch wreckDéjame acercarme al micrófono...y causar estragos
At best, you catch that, but no respectEn el mejor de los casos, captas eso, pero sin respeto
And fags who got cash coming out there ass crackY los maricones que tienen dinero saliendo de sus culos
Get mad wet, when I roll up on the setSe mojan mucho, cuando llego al set
In a Twin turbo Vette with the twin turbo TecEn un Twin turbo Vette con el Twin turbo Tec
The metal body-builder, they call it the Ferrari killerEl constructor de cuerpo de metal, lo llaman el asesino de Ferrari
Bigger intercooler in case the AC doesn’t chill usUn intercooler más grande en caso de que el aire acondicionado no nos enfríe
And I roll with better bitchesY salgo con mejores chicas
They don’t get into ridiculous looking Cadillac’s on 26’sQue no se meten en Cadillacs ridículos en 26
Back on topic, nobody could have stopped itDe vuelta al tema, nadie podría haberlo detenido
I fly to the sky like a 3 stage rocketVuelo al cielo como un cohete de 3 etapas
I breathe life into zeros and onesDoy vida a ceros y unos
In form of a wav file using all zeros at onceEn forma de un archivo de audio usando todos los ceros a la vez
All you talk about is more money and bigger carsTodo de lo que hablas es más dinero y autos más grandes
You’re the next one that I challenge to write 50 barsEres el siguiente al que desafío a escribir 50 barras
And the other half that always talks about rapping,Y la otra mitad que siempre habla de rapear,
And Hip-Hop’s return and that they gon make it happenY el regreso del Hip-Hop y que lo harán realidad
Guess what…I wanna see a hundred bars by youAdivina qué...quiero ver cien barras de ti
Cause if you as tight as you say it shouldn’t be hard for youPorque si eres tan bueno como dices, no debería ser difícil para ti
You wanna see what I got, you’re getting itQuieres ver lo que tengo, lo estás obteniendo
I’m spittin it automatic like cybotsLo escupo automáticamente como cibots
You’re in your room with pen and paper on the tableEstás en tu habitación con bolígrafo y papel en la mesa
Microphone speakers and a USB CableMicrófono altavoces y un cable USB
Everything tied up and you think that you ableTodo atado y crees que eres capaz
To write tight shit and then send it to the labelsDe escribir mierda apretada y luego enviarla a las discográficas
Bitch please let me tell you…call me the teacherPor favor, déjame decirte...llámame el maestro
In the Biz Tom Jeefs is a fable creatureEn el negocio Tom Jeefs es una criatura de fábula
They want features, shout outs and reach outQuieren colaboraciones, menciones y llegar
Ok, don’t worry, I’ma stop to preach now…Ok, no te preocupes, voy a dejar de predicar ahora...
The last thing I wanna say is that it’s a made bizLo último que quiero decir es que es un negocio hecho
Never go against Tom Jeefs ‘cause then you’re safe, kid.Nunca vayas en contra de Tom Jeefs porque entonces estás a salvo, chico.