Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You’ll be knocked outTú serás noqueada
Come aroundVolverás
Shot downDerribada
Shatter on the stony groundDestruir en el suelo pedregoso
Yeah take it from meSí, toma el amor de mí
It’s how it’ll beAsí es como será
Your dreams will come trueTus sueños se harán realidad
Fall throughA través de la caída
Screw youMolestalos
Batter you to black and blueBatirte a negro y azul
Yeah take it from meSí, toma el amor de mí
It’s how it’ll beAsí es como será
Love’s gonna leave you brokenEl amor te va a dejar rota
Time’s gonna work you overEl trabajo te va a dejar agotada
You get up, you get upPonte de pie, levántate
You keep rolling onSigues dando vueltas
Life’s gonna bring you gloryLa vida te traerá gloria
But there’s another side to the storyPero hay otro lado de la historia
You get up and suck it upPonte de pie, aspira
You keep rolling onSigue rodando
But if you crash landPero si se estrellas en la tierra
In the quicksandEn las arenas movedizas
I will pick you upTe recogeré
I’ll pull you outTe sacaré de ahí
And if the world shakesY si el mundo se sacude
Your brittle heart breaksTu corazón débil se rompe
We will patch it upNosotros lo repararemos
We’ll work it outNosotros lo resolveremos
La la la la la laLa la la la la
We will patch it upNosotros lo repararemos
We’ll work it outNosotros lo resolveremos
You’ll be on trackEstarás en buen camino
On the rackSobre el estante
Bounce backRecuperarse
Wheeling down a bumpy roadRodando por un camino lleno de baches
Yeah take it from meSí, toma el amor de mí
That’s how it’ll beAsí es como será
Through the good timesA través de los buenos tiempos
The sad timesLos tiempos tristes
Oh off you goOh, vete
But take it from mePero toma el amor de mí
Whatever you needLo que sea que necesites
Love’s gonna leave you brokenEl amor te va a dejar rota
Time’s gonna work you overEl trabajo te va a dejar agotada
You get up, you get upPonte de pie, levántate
You keep rolling onSigue dando vueltas
Life’s gonna bring you gloryLa vida te traerá gloria
But there’s another side to the storyPero hay otro lado de la historia
You get up and suck it upPonte de pie, aspira
You keep rolling onSigue rodando
But if you crash landPero si te estrellas en la tierra
In the quicksandEn las arenas movedizas
I will pick you upTe recogeré
I’ll pull you outTe sacaré de ahí
And if the world shakesY si el mundo se sacude
Your brittle heart breaksTu corazón débil se rompe
We will patch it upNosotros lo repararemos
We’ll work it outNosotros lo resolveremos
When your world cracks openCuando tu mundo se abra
When your heart is brokenCuando tu corazón este roto
We will patch it upNosotros lo repararemos
We’ll work it outNosotros lo resolveremos
Life’s gonna bring you gloryLa vida te traerá gloria
But when there’s another side to the storyPero cuando hay otro lado de la historia
We will patch you upNosotros te arreglaremos
We’ll work it outNosotros lo solucionaremos
And if the world shakesY si el mundo se sacude
Your brittle heart breaksTu corazón débil se rompe
We will patch you upNosotros te arreglaremos
We’ll work it outNosotros lo solucionaremos