It's Over

Tom Chaplin

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Our love began in a winterNuestro amor comenzó en un invierno

Created a springtimeCreó una primavera

A glorious summer tooUn verano glorioso también

And how I remember the feelingY cómo recuerdo el sentimiento

You were a young thingEras una cosa joven

Oh how I had longed for youOh, cómo te había anhelado

Love without questionAmor sin duda

A home for my heartUn hogar para mi corazón

And someone to stop meY alguien que me detenga

From falling apartDe desmoronarme

And every time I saw your smileY cada vez que veía tu sonrisa

I thought my heart would jump a milePensé que mi corazón saltaría una milla

And I knew that all the hurtY sabía que todo el dolor

It was overSe acabó

But time flies and changes the seasonPero el tiempo vuela y cambia la temporada

It offers no reasonEl amor no ofrece ninguna razón

It suffers no saving graceEl dolor no sufre gracia salvadora

I hoped that the impossible feelingEsperaba que el sentimiento imposible

Could weather a lifetimePodría ser capaz de toda la vida

And I’d die in your warm embraceY moriría en tu cálido abrazo

We never questioned the road stretching onNunca cuestionamos el camino en el que se extiende

Then one day we woke up and somehow, it was goneEntonces un día nos despertamos y de alguna manera, el amor se fue

Oh how this life can drift on byOh, cómo esta vida puede ir sin rumbo por

I watched the love between us dieVi morir el amor entre nosotros

And I knew that in my heartY supe que en mi corazón

It was overNuestro amor se acabó

Now every time I see your faceCada vez que veo tu cara

My heart breaks in a different placeMi corazón se rompe en un lugar diferente

And I know down in the darkY sé que en la oscuridad

That it’s overQue el amor sé acabó

It’s overNuestro amor se acabó