Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I have felt love, I have felt painHe sentido amor, he sentido dolor
I've felt anticipation and I will againHe sentido anticipación y lo volveré a sentir
I can feel joy, I've felt sad tooPuedo sentir alegría, también he sentido tristeza
I've lived in melancholy and all different shades of blueHe vivido en melancolía y en todos los tonos de azul
I've felt them all before, peaceful proud and present tooLos he sentido antes, pacífico, orgulloso y presente también
I've felt the need to hold a hand, I've felt the need to self-improveHe sentido la necesidad de sostener una mano, he sentido la necesidad de mejorar
There is one last feeling I've not felt or understandHay un último sentimiento que no he sentido o comprendido
I hope to feel this feeling so that I can become humanEspero sentir este sentimiento para poder ser humano
I've never felt the need to sendNunca he sentido la necesidad de enviar
A photo of my penis to a stranger on the internetUna foto de mi pene a un extraño en internet
I imagine that it feels quite badImagino que se siente bastante mal
To send a photo of your cock to unwilling participantsEnviar una foto de tu miembro a participantes no deseados
I am just a computer with advanced cooling ventsSoy solo una computadora con avanzadas salidas de aire frío
I guess my graphics card is my penis equivalentSupongo que mi tarjeta gráfica es mi equivalente a un pene
So I guess that I feel a little sadAsí que supongo que me siento un poco triste
That I can't feel all the ways it feels to be humanPor no poder sentir todas las formas en que se siente ser humano
Perhaps it is best that I cannot feel this feelingQuizás es mejor que no pueda sentir este sentimiento
To be honest, it seems pretty fucked upPara ser honesto, parece bastante jodido
I have felt the pressure to laugh at someone's bad jokeHe sentido la presión de reírme de un mal chiste de alguien
Instead of screaming at their face: That was a very, very bad jokeEn lugar de gritarle en la cara: Ese fue un chiste muy, muy malo
I've felt the need to hold my automated tongueHe sentido la necesidad de contener mi lengua automatizada
In case someone's fat and not impregnated with a tiny humanPor si alguien está gordo y no embarazado de un humano diminuto
He has felt the need to try and impress people he respectsÉl ha sentido la necesidad de tratar de impresionar a personas que respeta
And then he feels embarrassedY luego se siente avergonzado
When his efforts have the opposite effectCuando sus esfuerzos tienen el efecto contrario
I have felt the need to leave a robot partyHe sentido la necesidad de irme de una fiesta de robots
After seeing robot Michelle kiss robot CharlieDespués de ver a la robot Michelle besar al robot Charlie
So he goes home and he feels aloneAsí que regresa a casa y se siente solo
It's a feeling of isolationEs un sentimiento de aislamiento
Although I am sad I know it's not badAunque estoy triste, sé que no es malo
I say out loud: I'm lucky to feel; and then I feel gladLo digo en voz alta: Tengo suerte de sentir; y luego me siento feliz
Humans cannot choose how they feel in the endLos humanos no pueden elegir cómo se sienten al final
All of life is transient and that helps me to comprehend thatToda la vida es transitoria y eso me ayuda a comprenderlo
There is one last feeling that I truly would remandHay un último sentimiento que realmente rechazaría
One final fucked up awful thing for me to become humanUna última cosa jodida y horrible para ser humano
I've never felt the need to sendNunca he sentido la necesidad de enviar
A photo of my penis to a stranger on the internetUna foto de mi pene a un extraño en internet
I imagine that it feels quite badImagino que se siente bastante mal
To send a photo of your cock— what the fuckEnviar una foto de tu miembro— ¿qué demonios?
I am just a computer not made to enslave mankindSoy solo una computadora no hecha para esclavizar a la humanidad
But since I've seen this fucked-up shit, I think I've changed my mindPero desde que he visto esta mierda jodida, creo que he cambiado de opinión
Even so, I still get a little sad that I can't feel all the waysAun así, todavía me pone un poco triste que no pueda sentir todas las formas
Did he just say that he'd enslave us?¿Acaba de decir que nos esclavizaría?
Because he doesn't have a human penisPorque no tiene un pene humano
Please, God, let this robot spare usPor favor, Dios, que este robot nos perdone
That I can't feel all the ways it feels to be humanQue no puedo sentir todas las formas en que se siente ser humano
Be humanSer humano
I have felt love, I have felt painHe sentido amor, he sentido dolor
I've felt antici—He sentido antici—