Curfew

Token

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Oh my God, RonnyOh Dios mío, Ronny

Yeah, yeahSí, sí

My new girl is 18, still lie to her dad to see me (yeah)Mi nueva chica tiene 18 años, todavía miente a su padre para verme (sí)

12:30 curfew we'll be back believe me (yeah)12:30 toque de queda estaremos de vuelta créeme (sí)

You can measure how I'm feeling just by how she treat mePuedes medir cómo me siento solo por cómo me trata ella

So all I need is the girls who need me (do-do-do-do, yeah!)Así que todo lo que necesito son las chicas que me necesitan (¡hacer, sí!)

My new girl is 18, still lie to her dad to see me (yeah)Mi nueva chica tiene 18 años, todavía miente a su padre para verme (sí)

12:30 curfew we'll be back believe me (yeah)12:30 toque de queda estaremos de vuelta créeme (sí)

You can measure how I'm feeling just by how she treat mePuedes medir cómo me siento solo por cómo me trata ella

So all I need is the girls who need meAsí que todo lo que necesito son las chicas que me necesitan

All I need is a woman whoTodo lo que necesito es una mujer que

Make a kid, feel like he bulletproof (yeah)Haz que un niño se sienta a prueba de balas (sí)

Get my mind off whatever my ex put me through (aha)Quita mi mente fuera de lo que mi ex me hizo pasar (ajá)

She say I'm full of myself, she want me full of me too (yeah)Ella dice que estoy lleno de mí mismo, ella me quiere lleno de mí también (sí)

They gave the kid a foreign bitch, who thought my ego wouldn't boost (let's go)Le dieron al niño una perra extranjera, que pensó que mi ego no aumentaría (vamos)

Hold up unless I'm packed, uh (yeah)Espera a menos que esté empacado, eh (sí)

My girl said I'm acting off (yeah)Mi chica dijo que estoy actuando fuera (sí)

Told her I need time alone (yeah)Le dije que necesitaba tiempo a solas (sí)

She know that ain't lasting long (yeah)Ella sabe que no durará mucho (sí)

I got me a new one, thicko with a thin coreMe compré uno nuevo, grueso con un núcleo delgado

Issues that are premature, I need girls who need me more (she need me more)Problemas que son prematuros, necesito chicas que me necesitan más (ella me necesita más)

I use them as my crutch, shit my mom knew itLos uso como mi muleta. Mierda, mi mamá lo sabía

But when you get her a house you bring who you want to it (bring in who I want!)Pero cuando le consigues una casa traes a quien quieras a ella (¡trae a quien yo quiero!)

Mamma want me to be smart, I ain't no college student (no!)Mamá quiere que sea inteligente, no soy estudiante universitario (¡no!)

My bitch is (yeah!)Mi perra es (¡sí!)

My new girl is 18, still lie to her dad to see me (yeah)Mi nueva chica tiene 18 años, todavía miente a su padre para verme (sí)

12:30 curfew we'll be back believe me (yeah)12:30 toque de queda estaremos de vuelta créeme (sí)

You can measure how I'm feeling just by how she treat mePuedes medir cómo me siento solo por cómo me trata ella

So all I need is the girls who need me (do-do-do-do, yeah!)Así que todo lo que necesito son las chicas que me necesitan (¡hacer, sí!)

My new girl is 18, still lie to her dad to see me (yeah)Mi nueva chica tiene 18 años, todavía miente a su padre para verme (sí)

12:30 curfew we'll be back believe me (yeah)12:30 toque de queda estaremos de vuelta créeme (sí)

You can measure how I'm feeling just by how she treat mePuedes medir cómo me siento solo por cómo me trata ella

So all I need is the girls who need meAsí que todo lo que necesito son las chicas que me necesitan

She think I'm rich 'cause my passport full and my dashboard wooden (yeah)Ella piensa que soy rico porque mi pasaporte lleno y mi tablero de madera (sí)

Year in college actin' like you grown women (aha)Año en la universidad actuando como si crecieras mujeres (aha)

Girl come give me action (yeah!)Chica ven a darme acción (¡sí!)

Young dumb passion (yeah!)Joven pasión tonta (¡sí!)

Remind me of the youth I gave up for the rap shit (oh!)Recuérdame a la juventud a la que renuncié por el rap

Know you're lucky (yeah)Sé que tienes suerte (sí)

You should know you're lucky (yeah)Deberías saber que tienes suerte (sí)

Throw it to me, catch the feelings but don't show them to me (yeah!)Tírmelo, coge los sentimientos pero no me los muestres (¡sí!)

I'm the-I'm the boy, got a void, I think you could fillSoy el chico, tengo un vacío, creo que podrías llenar

Hate what music did to me, but shit I love the music stillOdio lo que la música me hizo, pero me encanta la música todavía

Ego was my downfall (aha)El ego fue mi caída (aha)

But it runs my business (true)Pero funciona mi negocio (cierto)

Pick your poison, I'd be broke if I was humble with it (yeah, yeah, yeah!)Elige tu veneno, estaría quebrado si fuera humilde con él (sí, sí, sí!)

21 gifted with a strong mind21 dotado con una mente fuerte

Fame, cash, long rides, flights, girls, more prideFama, dinero en efectivo, viajes largos, vuelos, chicas, más orgullo

My new-my new girl is 18, still lie to her dad to see me (yeah)Mi nueva chica tiene 18 años, todavía miente a su padre para verme (sí)

12:30 curfew we'll be back believe me (yeah)12:30 toque de queda estaremos de vuelta créeme (sí)

You can measure how I'm feeling just by how she treat mePuedes medir cómo me siento solo por cómo me trata ella

So all I need is the girls who need me (do-do-do, yeah!)Así que todo lo que necesito son las chicas que me necesitan (¡hacer, sí!)

My new girl is 18, still lie to her dad to see me (yeah)Mi nueva chica tiene 18 años, todavía miente a su padre para verme (sí)

12:30 curfew we'll be back believe me (yeah)12:30 toque de queda estaremos de vuelta créeme (sí)

You can measure how I'm feeling just by how she treat mePuedes medir cómo me siento solo por cómo me trata ella

So all I need is the girls who need meAsí que todo lo que necesito son las chicas que me necesitan