Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Stand up!¡Levántate!

Hey girl me no mae ni arawareta tobira wo akerebaHey chica, si abres la puerta que se te presenta frente a ti

Alright sagashiteta oto ni deaeruEstá bien, podrás encontrar el sonido que buscabas

Tonight yume miteta kono yoru wo shinjite mitai naraEsta noche, si quieres creer en este sueño que estabas viendo

So high koko ni kite shintai adzuketeTan emocionante, ven aquí y prepárate

(Baby let's get down)(Nena, vamos a divertirnos)

All night long (hey ho) soretomo eien?Toda la noche (hey ho), ¿o tal vez por siempre?

(Baby let's spend the night)(Nena, pasemos la noche)

If you want kono mama zuttoSi quieres, así para siempre

Kanjite communication and vibrationSiente la comunicación y la vibración

Hirogatte yuke funky nationExtendámonos hacia la nación funky

Na na na na na feel so right, stand up, party tonightNa na na na na, se siente tan bien, levántate, fiesta esta noche

Tanoshinde sensation the invitationDisfruta la sensación, la invitación

Jiyuu ni natte sweet emotionSé libre y siente la dulce emoción

Na na na na na feel so right, stand up, party tonightNa na na na na, se siente tan bien, levántate, fiesta esta noche

Don't stop yoake made mitsume atte odori tsudzuketeNo pares, sigue bailando hasta el amanecer

So hot hoshii mono wakatte iru karaTan caliente, porque entiendes lo que quieres

It's you aizu shite dare ni mo kidzukarenai youni neEres tú, déjame una señal para que nadie más lo note

Kiss you dakishimete soko kara saki waTe beso, te abrazo, y de ahí en adelante

(Baby let's get down)(Nena, vamos a divertirnos)

Call my name (hey ho) sou nando moLlama mi nombre (hey ho), sí, una y otra vez

(Baby let's spend the night)(Nena, pasemos la noche)

Yes ok sekai ni todokeSí, está bien, que llegue al mundo

Sawaide communication and vibrationRuido de comunicación y vibración

Konya wa minna funky nation (funky nation)Esta noche, todos somos una nación funky (nación funky)

Na na na na na feel so right, stand up, party tonight (stand up, party tonight)Na na na na na, se siente tan bien, levántate, fiesta esta noche (levántate, fiesta esta noche)

Happy na sensation the invitationSensación feliz, la invitación

Mada mada motto sweet emotionAún más, aún más, dulce emoción

Na na na na na feel so right, stand up, party tonightNa na na na na, se siente tan bien, levántate, fiesta esta noche

Baby let me hear you say (oh yeah)Bebé, déjame escucharte decir (oh yeah)

Baby let me see you dancing (oh yeah) (dancing alright)Bebé, déjame verte bailar (oh yeah) (bailando bien)

Show me everybody, crazy party, ready alright, come tonight (ready alright)Muéstrame a todos, fiesta loca, listos, bien, ven esta noche (listos, bien)

Baby let me hear you say (oh yeah) (baby let me see you dancing)Bebé, déjame escucharte decir (oh yeah) (bebé, déjame verte bailar)

Baby let me see you dancing (oh yeah)Bebé, déjame verte bailar (oh yeah)

Show me everybody, crazy party, ready alright, come tonightMuéstrame a todos, fiesta loca, listos, bien, ven esta noche

Kanjite communication and vibrationSiente la comunicación y la vibración

Hirogatte yuke funky nationExtendámonos hacia la nación funky

Na na na na na feel so right, stand up, party tonightNa na na na na, se siente tan bien, levántate, fiesta esta noche

Tanoshinde sensation the invitationDisfruta la sensación, la invitación

Jiyuu ni natte sweet emotionSé libre y siente la dulce emoción

Na na na na na feel so right, stand up, party tonightNa na na na na, se siente tan bien, levántate, fiesta esta noche

Sawaide communication and vibrationRuido de comunicación y vibración

Konya wa minna funky nation (funky nation)Esta noche, todos somos una nación funky (nación funky)

Na na na na na feel so right, stand up, party tonight (stand up, party tonight)Na na na na na, se siente tan bien, levántate, fiesta esta noche (levántate, fiesta esta noche)

Happy na sensation the invitationSensación feliz, la invitación

Mada mada motto sweet emotionAún más, aún más, dulce emoción

Na na na na na feel so right, stand up, party tonightNa na na na na, se siente tan bien, levántate, fiesta esta noche

Baby let me hear you say (oh yeah)Bebé, déjame escucharte decir (oh yeah)

Baby let me see you dancing (oh yeah) (dancing alright)Bebé, déjame verte bailar (oh yeah) (bailando bien)

Show me everybody, crazy party, ready alright, come tonight (ready alright)Muéstrame a todos, fiesta loca, listos, bien, ven esta noche (listos, bien)

Baby let me hear you say (oh yeah) (baby let me see you dancing)Bebé, déjame escucharte decir (oh yeah) (bebé, déjame verte bailar)

Baby let me see you dancing (oh yeah)Bebé, déjame verte bailar (oh yeah)

Show me everybody, crazy party, ready alright, come tonightMuéstrame a todos, fiesta loca, listos, bien, ven esta noche