Get Going

もしもべつの未来があってmoshimo betsu no mirai ga atte
きみとぼくがであうとしたらkimi to boku ga deau to shitara
どんな恋をしてるだろうdonna koi wo shiteru darou?
めをとじてつれていくからね let’s gome wo tojite tsureteiku kara ne let’s go
ゆめでみたちいさなまちかどでyume de mita chiisana machikado de
BabyわらいあたりてをつないだりBaby waraia tari te wo tsunai dari
みつめあえたらmitsume aetara

なにかはじまる going get going onnani ka hajimaru going get going on
つぎなるばしょへ going get goingtsugi naru basho e going get going
ありのままでいきればいつかはarinomama de ikireba itsuka wa
それがこたえになるからsore ga kotae ni naru kara

しらないことをためらうよりshiranai koto wo tamerau yori
はじめてをたのしんでみようhajimete wo tanoshindemiyou
とびらをあけてあそぶようなアトラクションtobira wo akete asobu you na atorakushon
きらいじゃないでしょ？ let’s gokirai janai desho? let’s go

なれすぎたきのうじゃとまるだけnaresugita kinou ja tomaru dake
BabyふあんだたりえんりょだたりBaby fuan da tari enryo da tari
ゆうきにかえてyuuki ni kaete

なにかはじまる going get going onnani ka hajimaru going get going on
つぎなるばしょへ going get goingtsugi naru basho e going get going
ありのままでいきればいつかはarinomama de ikireba itsuka wa
それがこたえになるからsore ga kotae ni naru kara

こころがじゆうになるkokoro ga jiyuu ni naru
かぜがうごきだしてるkaze ga ugokidashiteru
きぼうのメロディkibou no melody
いま singing singing singingima singing singing singing

なにかはじまる going get going onnani ka hajimaru going get going on
つぎなるばしょへ going get goingtsugi naru basho e going get going
ありのままでいきればいつかはarinomama de ikireba itsuka wa
それがこたえになるからsore ga kotae ni naru kara
それがこたえになるからsore ga kotae ni naru kara

Don’t be afraid of the futureDon’t be afraid of the future
Let’s goLet’s go
Get going onGet going on

si en un futuro diferente
nos encontramos tú y yo
¿qué tipo de amor estaremos viviendo?
cierra los ojos, te llevaré, vamos
en la esquina que soñé
baby, riendo, tomados de la mano
si nos miramos

algo está comenzando, vamos, a movernos
hacia el próximo lugar, vamos, a movernos
si vivimos siendo nosotros mismos
algún día
eso se convertirá en la respuesta

en lugar de dudar de lo desconocido
disfrutemos de lo nuevo
abriendo la puerta, una interacción juguetona
¿no te gusta? vamos

si seguimos aferrados al ayer
baby, solo seremos inseguros
cambiemos eso por valentía

algo está comenzando, vamos, a movernos
hacia el próximo lugar, vamos, a movernos
si vivimos siendo nosotros mismos
algún día
eso se convertirá en la respuesta

el corazón se vuelve libre
el viento comienza a soplar
la melodía de la esperanza
ahora cantando, cantando, cantando

algo está comenzando, vamos, a movernos
hacia el próximo lugar, vamos, a movernos
si vivimos siendo nosotros mismos
algún día
eso se convertirá en la respuesta
eso se convertirá en la respuesta

no tengas miedo del futuro
vamos
a movernos