Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I know how to pick 'emSé cómo elegirlos
I know how to trick 'em into tricking meSé cómo engañarlos para que me engañen
'Cause they know I leave my heart on my sleave yeahPorque saben que dejo mi corazón en mi vida, sí
And if you wanna date me, just manipulate meY si quieres salir conmigo, sólo manipularme
Honey I'll believeCariño, lo creeré
All the sweet little lies they tellTodas las pequeñas mentiras que cuentan
Yeah they cheat but they look so wellSí, hacen trampa, pero se ven tan bien
On my armEn mi brazo
Smell that charmHuele ese encanto
What's the harm in trying it on?¿Qué hay de malo en probarla?
And if he don't wanna wine and dine, then sign me upY si no quiere vino y cenar, entonces inscríbeme
I got 99 problems, but I'll take one moreTengo 99 problemas, pero tomaré uno más
I love shopping at the asshole storeMe encanta ir de compras en la tienda de imbéciles
And if you don't know how to treat me rightY si no sabes cómo tratarme bien
Take my number cause you're just my typeToma mi número porque eres mi tipo
And I know I'm fucked up, lucky youY sé que estoy jodida, por suerte
I'm lookin' for someone a little fucked up tooEstoy buscando a alguien un poco jodida también
If you wanna break my heart tonightSi quieres romper mi corazón esta noche
Come on over 'cause you're just my type, yeahVen porque eres mi tipo, sí
You're just my, you're just my type (my type)Eres sólo mi, eres sólo mi tipo (mi tipo)
You're just my, you're just my type (you're just my type)Eres sólo mi, eres sólo mi tipo (eres sólo mi tipo)
You're just my, you're just my type (yeah)Eres sólo mi, eres mi tipo (sí)
Ooh, you're just me typeOoh, sólo eres mi tipo
I know how they do meSé cómo me hacen
But how do they tattoo me everytime they leavePero, ¿cómo me tatuan cada vez que se van?
And I swear right then that I'll never let it happen again noY juro en ese momento que nunca dejaré que vuelva a suceder
If you wanna upset me, just forget to text meSi quieres molestarme, olvídate de enviarme un mensaje
Honey, I'll releaseCariño, te liberaré
All my deep insecuritiesTodas mis profundas inseguridades
All I need is security for my heartTodo lo que necesito es seguridad para mi corazón
It's not hardNo es difícil
What's the harm is playing the part?¿Cuál es el daño que está haciendo el papel?
And if he's just gonna break me down againY si me va a derribar otra vez
Then count me inEntonces cuéntame en
I got 99 problems, but I'll take one moreTengo 99 problemas, pero tomaré uno más
I love shopping at the asshole storeMe encanta ir de compras en la tienda de imbéciles
And if you don't know how to treat me rightY si no sabes cómo tratarme bien
Take my number cause you're just my typeToma mi número porque eres mi tipo
And I know I'm fucked up, lucky youY sé que estoy jodida, por suerte
I'm lookin' for someone a little fucked up tooEstoy buscando a alguien un poco jodida también
If you wanna break my heart tonightSi quieres romper mi corazón esta noche
Come on over 'cause you're just my type, yeahVen porque eres mi tipo, sí
You're just my, you're just my type (my type)Eres sólo mi, eres sólo mi tipo (mi tipo)
You're just my, you're just my type (you're just my type)Eres sólo mi, eres sólo mi tipo (eres sólo mi tipo)
You're just my, you're just my type (yeah)Eres sólo mi, eres mi tipo (sí)
Ooh, you're just me typeOoh, sólo eres mi tipo
I got 99 problems, but I'll take one moreTengo 99 problemas, pero tomaré uno más
I love shopping at the asshole storeMe encanta ir de compras en la tienda de imbéciles
And if you don't know how to treat me rightY si no sabes cómo tratarme bien
Take my number cause you're just my typeToma mi número porque eres mi tipo
And I know I'm fucked up, lucky youY sé que estoy jodida, por suerte
I'm lookin' for someone a little fucked up tooEstoy buscando a alguien un poco jodida también
If you wanna break my heart tonightSi quieres romper mi corazón esta noche
Come on over 'cause you're just my type, yeahVen porque eres mi tipo, sí
You're just my, you're just my type (you're my type)Eres sólo mi, eres sólo mi tipo (eres mi tipo)
You're just my, you're just my type (you're just my type)Eres sólo mi, eres sólo mi tipo (eres sólo mi tipo)
You're just my, you're just my type (baby)Eres sólo mi, eres mi tipo (bebé)
Ooh, you're just me typeOoh, sólo eres mi tipo