Turn It Up

Well I've been sitting here all night long,Bueno, he estado sentado aquí toda la noche,

And I've been singing to every song.Y he estado cantando cada canción.

I ain't asked for nothing yet,No he pedido nada aún,

Now all I'm asking is one request...Ahora lo único que pido es una petición...

Turn it upSube el volumen

Turn it upSube el volumen

Draw a crowd I could crawl into,Atrae a una multitud en la que pueda meterme,

You don't know what I've been through.No sabes por lo que he pasado.

Turn it up, I don't want to hear what I'm thinking tonight.Sube el volumen, no quiero escuchar lo que estoy pensando esta noche.

I let my woman move in last fall,Dejé que mi mujer se mudara el otoño pasado,

Now she don't ever let me touch her at all.Ahora ella nunca me deja tocarla en absoluto.

She's been picking at me all day,Ha estado fastidiándome todo el día,

I came here to get out of her way.Vine aquí para alejarme de ella.

Turn it upSube el volumen

Turn it upSube el volumen

I think that woman might of lost her mind,Creo que esa mujer podría haber perdido la cabeza,

Someday I'm I'm afraid she's gonna cross the line.Algún día temo que va a cruzar la línea.

Turn it up, I don't wanna hear what I'm thinking tonight.Sube el volumen, no quiero escuchar lo que estoy pensando esta noche.

Well I've been walking on eggshells baby,Bueno, he estado caminando sobre cáscaras de huevo, nena,

I've been losing my mind.He estado perdiendo la cabeza.

She's been driving me to drinking lately,Ella me ha estado llevando a beber últimamente,

I'm drinking all the time.Estoy bebiendo todo el tiempo.

Well I've been fighting these angry mobs,Bueno, he estado luchando contra estas turbas enojadas,

Holding down a couple dead-end jobs.Manteniendo un par de trabajos sin futuro.

Well they can sure keep me down alright,Bueno, pueden mantenerme abajo bastante bien,

They can't keep me from rocking tonight.Pero no pueden evitar que me balancee esta noche.

Turn it up, boySube el volumen, chico

Turn it upSube el volumen

Draw a crowd I can crawl into,Atrae a una multitud en la que pueda meterme,

I'm afraid of what I might do.Tengo miedo de lo que podría hacer.

Turn it up, I don't wanna hear what I'm thinking tonight.Sube el volumen, no quiero escuchar lo que estoy pensando esta noche.