Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I've been hurtMe han herido
I've never been so hurtNunca me habían herido tanto
Yes, and only you know whySí, y solo tú sabes por qué
But I would be far more hurt if we had to say good byePero estaría mucho más herido si tuviéramos que decir adiós
When I think that it's all or nothingCuando pienso que es todo o nada
I tell myselfMe digo a mí mismo
True love does not demand fidelityEl verdadero amor no exige fidelidad
If there's one sacred place always in your heart for meSi hay un lugar sagrado siempre en tu corazón para mí
Time has comeHa llegado el momento
I knew the time would comeSabía que llegaría el momento
When someone would want to be more than friendsCuando alguien quisiera ser más que amigos
But we had a love so sweetPero tuvimos un amor tan dulce
I thought the dream would never endPensé que el sueño nunca terminaría
If my love could not withstand this jealousySi mi amor no pudiera resistir esta celosía
I'd remember the day I threw away our eternityRecordaría el día en que tiré nuestra eternidad
Has no plan, things will happen we don't understandNo tiene plan, sucederán cosas que no entendemos
One day the glove is on the other handUn día el guante está en la otra mano
And when you think that it's all or nothingY cuando piensas que es todo o nada
Just tell yourselfSolo dite a ti mismo
If our love could not withstand this jealousySi nuestro amor no pudiera resistir esta celosía
We'd remember the day we threw away our eternityRecordaríamos el día en que tiramos nuestra eternidad
If it's true love, it does not demand fidelitySi es verdadero amor, no exige fidelidad
Oh it hurt me so badOh, me dolió tanto
But I can't help but love you for eternityPero no puedo evitar amarte por la eternidad
I know we got a true loveSé que tenemos un amor verdadero