Lyrics translated into Español · See the original lyrics
One timeUna vez
One worldUn mundo
Two timesDos veces
One loveUn amor
Three timesTres veces
RewindRebobinar
'Cause I'm a dedicate this song to everyone of god's childrenPorque soy un dedico esta canción a todos los hijos de Dios
Come as you areVen como eres
Come just like you beVen como tú
It's the bumps and curves of our historySon los baches y las curvas de nuestra historia
But no blocks in the road that we can't traversePero no hay bloques en el camino que no podamos atravesar
And no wounds from the past that can't be nursedY no hay heridas del pasado que no puedan ser alimentadas
All hate gonna to dissipate from our fateTodo el odio va a disiparse de nuestro destino
No check, together we got a checkmateSin cheque, juntos tenemos un jaque mate
All hate gonna dissipate and fade awayTodo el odio se disipará y se desvanecerá
To make room for a brand new dayHacer espacio para un nuevo día
We got one world 'til its time to flyTenemos un mundo hasta que llegue el momento de volar
We got so it's one love 'til we say goodbyeTenemos así que es un amor hasta que nos despedimos
We got one world its enough to shareTenemos un mundo suficiente para compartir
Til we're called home and we're caught up in the air we gotHasta que nos llamen a casa y estamos atrapados en el aire que tenemos
One worldUn mundo
I'll look out for you, you look out for meYo cuidaré de ti, tú cuídame de mí
One worldUn mundo
Together we can be perfect harmonyJuntos podemos ser perfecta armonía
One worldUn mundo
I'll look out for you, you look out for meYo cuidaré de ti, tú cuídame de mí
One worldUn mundo
And I'm a dedicate this song to everyone of god's childrenY estoy dedicando esta canción a todos los hijos de Dios
One world oughta be more than enoughUn mundo debería ser más que suficiente
And if its not, is god looking in pure disgust?Y si no es así, ¿está Dios mirando con pura disgusto?
Wondering what the dilly with the silly I see?¿Te preguntas lo que el dilly con el tonto que veo?
When I made each of these in the image of meCuando hice cada uno de estos a imagen de mí
Everyday is a chance for a new stanceCada día es una oportunidad para una nueva postura
Like every song is the beginning of a new danceComo cada canción es el comienzo de un nuevo baile
And everyone of us was made to reflect the lightY cada uno de nosotros fue hecho para reflejar la luz
And glorify the most high so brightY glorificar el más alto tan brillante
We got one world 'til its time to flyTenemos un mundo hasta que llegue el momento de volar
So it's one love 'til we say goodbyeAsí que es un amor hasta que nos despedimos
We got one world its enough to shareTenemos un mundo suficiente para compartir
Til the king calls us home and we're caught up in the air we gotHasta que el rey nos llame a casa y estemos atrapados en el aire que tenemos
One worldUn mundo
I'll look out for you, you look out for meYo cuidaré de ti, tú cuídame de mí
One worldUn mundo
Together we can be perfect harmonyJuntos podemos ser perfecta armonía
One worldUn mundo
I'll look out for you, you look out for meYo cuidaré de ti, tú cuídame de mí
One worldUn mundo
And I'm a dedicate this song to everyone of god's childrenY estoy dedicando esta canción a todos los hijos de Dios
You can come as you arePuedes venir como estás
Love is yoursEl amor es tuyo
Love is oursEl amor es nuestro
I am a witnessSoy un testigo
Sweet forgivenessDulce perdón
You will shine like a starBrillarás como una estrella
Burning bright where you are in our one world, one worldArdiente brillante donde estás en nuestro mundo único, un mundo
Like a star, like a star, like a starComo una estrella, como una estrella, como una estrella
One worldUn mundo
Like a star, babyComo una estrella, nena
One worldUn mundo
And I'm gonna dedicate this song, dedicate this songY voy a dedicar esta canción, dedicar esta canción
One worldUn mundo
I'll look out for you, you look out for meYo cuidaré de ti, tú cuídame de mí
One worldUn mundo
Together we can be perfect harmonyJuntos podemos ser perfecta armonía
One worldUn mundo
I'll look out for you, you look out for meYo cuidaré de ti, tú cuídame de mí
One worldUn mundo
And I'm gonna dedicate this song, dedicate this songY voy a dedicar esta canción, dedicar esta canción
Let's come together and love, let's come together and love, let's come together and love, let's come together and love, come togetherVamos juntos y amemos, juntos y amemos, juntos y amemos, juntos y amemos, juntos y amemos, juntos