Hell No

Guess it slipped my mindSe me pasó por alto

Now I'm in trouble deepAhora estoy en un gran problema

See the last two years in a row I forgotLos últimos dos años seguidos olvidé

Our anniversaryNuestro aniversario

So I come Rushin' inAsí que llegué apresurado

Twelve roses in bloomDoce rosas en flor

Said honey would you like a romantic eveningDije cariño, ¿te gustaría una velada romántica

Out under the stars and the moonBajo las estrellas y la luna?

She didn't say noElla no dijo que no

But in her eyes I could seePero en sus ojos pude ver

That this wouldn't turn out to beQue esto no resultaría

The enchanted evening I thought it would beEn la velada encantada que pensé que sería

Yes I sure found outSí, me di cuenta

I got a long way to goTengo un largo camino por recorrer

She didn't say noElla no dijo que no

She said hell noDijo ni en el infierno

Then we split the sheetsLuego nos separamos

About six months agoHace unos seis meses

I told all my buddies down at the barLe dije a todos mis amigos en el bar

This cowboy's headed homeQue este vaquero se va a casa

Walked into her houseEntré a su casa

Yeah climbed right up in her bedSí, subí directamente a su cama

When I asked her if she still loved meCuando le pregunté si aún me amaba

Man you know what she saidSabes lo que me dijo

Oh she didn't say noOh, ella no dijo que no

But in her eyes I could seePero en sus ojos pude ver

Ah this wouldn't turn out to beAh, esto no resultaría

The fairytale ending I thought it might beEn el final de cuento de hadas que pensé que podría ser

But I sure found outPero me di cuenta

I got a long way to goTengo un largo camino por recorrer

She didn't say noElla no dijo que no

She said hell noDijo ni en el infierno

Yeah I sure found outSí, me di cuenta

I got a long way to goTengo un largo camino por recorrer

She didn't say noElla no dijo que no

She said hell noDijo ni en el infierno