Another Chance

Titanium

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Far beyond the skiesMás allá de los cielos

Where nemesis has comeDonde Némesis ha llegado

I can't believe all disappearedNo puedo creer que todos desaparecieran

And never will rebornY nunca renacerá

Insinuation growsLa insinuación crece

How could they change the course?¿Cómo pudieron cambiar el rumbo?

With anger on my chapped face!¡Con ira en mi cara agrietada!

Losing faith without remorsePerder la fe sin remordimientos

Oh, please take me out of therePor favor, sáqueme de ahí

Where I'd surely go insaneDonde seguramente me volvería loco

There is nothing more to fulfill my life againNo hay nada más para cumplir mi vida otra vez

Now it's time to sail awayAhora es hora de zarpar

When the sun appears I try to understandCuando aparece el sol trato de entender

When another world became my holy landCuando otro mundo se convirtió en mi tierra santa

Thrown away by blindness of my kindTirado por la ceguera de mi especie

Salvaged by my own unconscious mindSalvado por mi propia mente inconsciente

I'm drifting out with fearEstoy a la deriva con miedo

How all this can be realCómo todo esto puede ser real

Split second passedSe ha superado la fracción de segundo

And I'm inside the cab in different placeY estoy dentro del taxi en otro lugar

Life's changing like a breezeLa vida está cambiando como una brisa

But I will seek another day to seizePero buscaré otro día para aprovechar

I will commence and I will get another chance!¡Empezaré y tendré otra oportunidad!

Many races come and goMuchas razas vienen y van

But it's not my puppet show!¡Pero no es mi espectáculo de marionetas!

Through the ages I endure the pantomimeA través de los siglos yo soporto la pantomima

The world is mine and I will stand the test of timeEl mundo es mío y aguantaré la prueba del tiempo

When the sun appears I try to understandCuando aparece el sol trato de entender

When another world became my holy landCuando otro mundo se convirtió en mi tierra santa

Thrown away by blindness of my kindTirado por la ceguera de mi especie

Salvaged by my own unconscious mind!¡Salvado por mi propia mente inconsciente!

Predicting, preservingPredicción, preservación

I'm here to save you and protect the earthEstoy aquí para salvarte y proteger la tierra

Since the dawn of the mankindDesde el amanecer de la humanidad

In tardis escapingEn la tardis escapando

When galifrey's explosion rejected me awayCuando la explosión de Galifrey me rechazó

Lost in unknown dimensionsPerdido en dimensiones desconocidas

And I was born eleventh time to live another lifeY nací undécima vez para vivir otra vida

When the sun appears I try to understandCuando aparece el sol trato de entender

When another world became my holy landCuando otro mundo se convirtió en mi tierra santa

Thrown away by blindness of my kindTirado por la ceguera de mi especie

Salvaged by my own unconscious mindSalvado por mi propia mente inconsciente

When the sun appears I try to understandCuando aparece el sol trato de entender

When another world became my holy landCuando otro mundo se convirtió en mi tierra santa

And when the sun appearsY cuando aparece el sol

And when the daylight's goneY cuando la luz del día se haya ido

And in another worldY en otro mundo

Another chance will comeOtra oportunidad vendrá