Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Mude sua atitude!Cambia tu actitud!
zero3umzero3um
[Refrão][Estribillo]
Pode pular (10x)Puede saltar (10x)
De um jeito ou de outro eu chego láDe una forma u otra, llegaré allí
Pode pular, se jogarPuede saltar, lanzarse
Porque de um jeito ou de outro, o meu time chega láPorque de una forma u otra, mi equipo llega allí
Nos rolé, correriaEn los roles, corriendo
Eu não nasci pra ser vendido, se precisasse vendiaNo nací para ser vendido, si tuviera que vendería
Eu quero fama, quem não quer? Eu quero grana, nike airQuiero fama, ¿quién no la quiere? Quiero dinero, zapatillas Nike
Preconceito? Passo em cima, em cima das mulher¿Prejuicio? Paso por encima, por encima de las mujeres
Então me deixa, eu tô felizAsí que déjame, estoy feliz
Conquistando todo mundo do jeito que eu sempre quisConquistando a todos de la manera que siempre quise
Você é só produção? Eu que me produzo¿Solo eres producción? Yo me produzco
Os produtor me manda as base, eu uso e abusoLos productores me envían las bases, las uso y abuso
Eu gravo em casa, fodas. E quais as chances? TodasGrabando en casa, qué importa. ¿Y las posibilidades? Todas
E as minas? Loucas. Eu tiro todas roupas¿Y las chicas? Locas. Les quito la ropa a todas
A letra é simples, e daí? O flow é quente, então pulaLa letra es simple, ¿y qué? El flow es caliente, así que salta
Pega Chandon, e joga fora essa MarulaCoge Chandon, y tira esa Marula
E vem com nois, na subidaY ven con nosotros, en la subida
Aperta logo o play e a gente muda a sua vidaPresiona play y cambiamos tu vida
[Refrão 2x][Estribillo 2x]
Pode pular (10x)Puede saltar (10x)
De um jeito ou de outro eu chego láDe una forma u otra, llegaré allí
Jogada de jogador, atitude destrutivaJugada de jugador, actitud destructiva
O som é pra pular e a rima construtivaLa música es para saltar y la rima constructiva
Corremos BH e não tem mais discuçãoCorremos BH y no hay más discusión
Eu não sou o melhor, mais tô com os melhor irmãoNo soy el mejor, pero estoy con los mejores hermanos
Então passa mal, é naturalAsí que siéntete mal, es natural
De cima separa os falsos dos que sempre são realDesde arriba se separan los falsos de los que siempre son reales
Vem comigo, é nossa chanceVen conmigo, es nuestra oportunidad
Não sou espada justiceira, mais vejo além do alcanceNo soy una espada justiciera, pero veo más allá del alcance
As mina curte e vão dançarLas chicas disfrutan y van a bailar
E eu não sou bungge jump, mais todas querem pularY no soy bungee jump, pero todas quieren saltar
Turbinando os paiolPotenciando el almacén
A gente não é verão, mais tá mais quente que o solNo somos verano, pero estamos más calientes que el sol
Então ee add no orkut, te add então pulaAsí que agrégame en el orkut, te agrego y luego salta
Absolut, e joga fora essa AmarulaAbsolut, y tira esa Amarula
E vem com nois, na corridaY ven con nosotros, en la carrera
Aperta logo o play e a gente muda a sua vidaPresiona play y cambiamos tu vida
[Refrão 4x][Estribillo 4x]
Pode pular (10x)Puede saltar (10x)
De um jeito ou de outro eu chego láDe una forma u otra, llegaré allí