Headache

Lets turn back the clockRetrocedamos el reloj

And do this one more timeY haz esto una vez más

It’s so hardEs tan difícil

Finding a purpose in my emptinessEncontrar un propósito en mi vacío

‘Cause I am an iciclePorque soy un carámbano

You are the summer heatTú eres el calor del verano

A languageUn idioma

That I could barely speakQue apenas podía hablar

There is a headache in my headHay un dolor de cabeza en mi cabeza

A pulse in my brainUn pulso en mi cerebro

Nothing will ever change (or make sense)Nada cambiará (o tendrá sentido)

There’s nothing at allNo hay nada en absoluto

There’s nothing at all (nothing at all)No hay nada en absoluto (nada en absoluto)

I prefer thisPrefiero esto

Weight on my chestPeso en mi pecho

There’s nothing at allNo hay nada en absoluto

There’s nothing at allNo hay nada en absoluto

Such slim comfort buried inUna comodidad tan delgada enterrada en

Old pictures (this couch is not as long as I remember)Fotos antiguas (este sofá no es el tiempo que recuerdo)

This couch is not as long as I rememberEste sofá no es tan largo como recuerdo

A different shape, out of placeUna forma diferente, fuera de lugar

A different paceUn ritmo diferente

Such sudden newsNoticias tan repentinas

That my body can’t shakeQue mi cuerpo no puede temblar

‘Cause my stomach won’t stomach the tastePorque mi estómago no aguante el sabor

Will you hold me like a baby?¿Me abrazarás como a un bebé?

And tell me the things I need to knowY dime las cosas que necesito saber

I never want to be aloneNunca quiero estar sola

There is a headache in my headHay un dolor de cabeza en mi cabeza

A pulse in my brainUn pulso en mi cerebro

Nothing will ever change (or make sense)Nada cambiará (o tendrá sentido)

There’s nothing at allNo hay nada en absoluto

There’s nothing at all (nothing at all)No hay nada en absoluto (nada en absoluto)

There’s nothing at allNo hay nada en absoluto

There’s nothing at allNo hay nada en absoluto

I prefer this weight on my chestPrefiero este peso en mi pecho

There’s nothing at allNo hay nada en absoluto

There’s nothing at all (there’s nothing at all)No hay nada en absoluto (no hay nada en absoluto)

I prefer this laying on my chestPrefiero esta acostada en mi pecho

There’s nothing at allNo hay nada en absoluto