Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You're a porch swing at a sunriseEres un columpio en un amanecer
In a backyard under blue skiesEn un patio bajo cielos azules
With my boots wet in the mudroomCon mis botas mojadas en el vestíbulo de barro
I'm not sure yet if I'm alrightNo estoy seguro aún si estoy bien
If I'm ready to go insideSi estoy listo para entrar
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Ah-ah, ahAh-ah, ah
Well, the last one was a shipwreckBueno, el último fue un naufragio
When you drown once, it's scary to swim againCuando te ahogas una vez, da miedo nadar de nuevo
Ah-ah, ah-ahAh-ah, ah-ah
Ah-ah, ahAh-ah, ah
But I see the warmth inside youPero veo el calor dentro de ti
Kitchen towels and Christmas lightsToallas de cocina y luces de Navidad
You're what I need, I think that scares meEres lo que necesito, creo que eso me asusta
So, I'm waiting in the mudroomAsí que estoy esperando en el vestíbulo de barro
(Ooh-ooh, ooh, ooh)(Hoo-hoo, hoo, hoo)
There are people that I don't wanna end up likeHay personas con las que no quiero terminar como
But we're all sequels to our parents' livesPero todos somos secuelas de las vidas de nuestros padres
Does hesitation, to a good thing (ooh-ooh)¿Significa la vacilación, ante algo bueno (ooh-ooh)
Mean the wounds need more healing? (oh)Que las heridas necesitan más sanación? (oh)
Oh-oh-oh, God, I see the warmth inside youOh-oh-oh, Dios, veo el calor dentro de ti
Fitted sheets and story timeSábanas ajustadas y cuentos
You wanting me, hard to believe youQueriéndome, difícil de creer
I need a minute in the mudroomNecesito un minuto en el vestíbulo de barro
(Ooh, ooh, ooh-ooh)(Ooh, ooh, ooh-hoo)
(Mm-mm-mm, ah-ahh)(Mm-mm-mm, ah-ahh)
(Ooh-ooh)(Ooh-hoo)
I can see the warmth inside youPuedo ver el calor dentro de ti
Copied keys and sweet arrivalsLlaves copiadas y dulces llegadas
Grab my coat and take off my shoesTomo mi abrigo y me quito los zapatos
Go inside and leave the mudroomEntro y dejo el vestíbulo de barro