Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's a big fear of mineEs un gran miedo mío
Thinking I've left behindPensar que he dejado atrás
Something goodAlgo bueno
Something goodAlgo bueno
Told you on hemenwayTe dije en Hemenway
That it didn't feel the sameQue no se sentía igual
And you just stoodY tú simplemente te quedaste
Hm-mm-mmHm-mm-mm
Now I can't go back to bostonAhora no puedo regresar a Boston
Without feeling you all aroundSin sentirte por todas partes
Go back to bostonRegresar a Boston
On hemenway I let you downEn Hemenway te decepcioné
Go back to bostonRegresar a Boston
I thought that it'd be better nowPensé que sería mejor ahora
So what did I do beforeEntonces, ¿qué hacía antes?
'Cause now I just want you morePorque ahora solo te quiero más
Than I ever didQue nunca
Ever didNunca
I feel like a monster nowMe siento como un monstruo ahora
'Cause I ripped the heart right outPorque arranqué el corazón
Of a pacifistDe un pacifista
Mm-hm-mm-mmMm-hm-mm-mm
And now I can't go back to bostonY ahora no puedo regresar a Boston
Feeling all the weight of thisSintiendo todo el peso de esto
Go back to bostonRegresar a Boston
On hemenway we don't existEn Hemenway no existimos
Go back to bostonRegresar a Boston
I thought that it'd be betterPensé que sería mejor
Is there a future where you forgive me?¿Hay un futuro donde me perdones?
Where it won't hurt, where we agreeDonde no duela, donde estemos de acuerdo
To love each other with good intentionsEn amarnos con buenas intenciones
Another heartbreak, can we prevent it?¿Otro desamor, podemos evitarlo?
'Cause I wanna go back to bostonPorque quiero regresar a Boston
Go back to bostonRegresar a Boston
On hemenway I'd hold you tightEn Hemenway te abrazaría fuerte
Go back to bostonRegresar a Boston
Go back to bostonRegresar a Boston
TonightEsta noche
To boston tonightA Boston esta noche
Boston tonightBoston esta noche