Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Fingers upDedos arriba
Don't give a fuckNo me importa un carajo
They know what's upEllos saben qué onda
When I put them fingers upCuando levanto los dedos
Fingers upDedos arriba
Don't give a fuckNo me importa un carajo
They know what's upEllos saben qué onda
I knowSé
That these niggas kind of fakeQue estos tipos son medio falsos
Why these bitches all in my face¿Por qué estas chicas están en mi cara?
When they know I don't parlayCuando saben que no me junto con nadie
They knowEllos saben
I'm so used to going h.a.mEstoy acostumbrada a ir a fondo
I don't really give a damnRealmente no me importa un comino
Put your fingers upLevanten sus dedos
I knowSé
That these niggas kind of fakeQue estos tipos son medio falsos
Why these bitches all in my face¿Por qué estas chicas están en mi cara?
When they know I don't parlayCuando saben que no me junto con nadie
They knowEllos saben
I'm so used to going h.a.mEstoy acostumbrada a ir a fondo
I don't really give a damnRealmente no me importa un comino
Put your fingers upLevanten sus dedos
Okay, hands up with a middle fingerOk, manos arriba con el dedo del medio
Let 'em know I don't give a fuckHazles saber que no me importa un carajo
I heard I got a little competitionEscuché que tengo un poco de competencia
Therefore she ain't big enoughPor lo tanto, ella no es lo suficientemente grande
Big enoughLo suficientemente grande
Yo' money ain'tTu dinero no es
I'm serving hoesEstoy sirviendo a estas putas
No dinner platesSin platos de cena
I'm out here doing my damn thingEstoy aquí haciendo mi maldita cosa
So they honor meAsí que me honran
I'm like a holidaySoy como un día festivo
Memorials cause' it's r.I.pLos memoriales porque es r.I.p
Niggas soft like warren bTipos suaves como Warren B
Bitches mad cause' I'm hitting notesChicas enojadas porque estoy alcanzando notas
Now they man calling me tink gAhora su hombre me llama tink g
Tink g but I stay sharpTink g pero sigo afilada
I keep a bag like a shopping cartMantengo una bolsa como un carrito de compras
All these haters up on my dickTodos estos envidiosos en mi pene
That condom size about a extra largeEse tamaño de condón es extra grande
T-size like knee highsTamaño T como medias hasta la rodilla
I'm coming up and they mad about itEstoy avanzando y están enojados por eso
Flexin' on bitches I'm taking they niggasFlexionando con las chicas les estoy quitando a sus tipos
I drop a few bars now get it shawtyTiro unas cuantas barras ahora entiéndelo, nena
Oops I ain't mean to do thatOops, no quise hacer eso
I'm a beast and I might hurt feelingsSoy una bestia y podría herir sentimientos
But a bitch got to know that I could care lessPero una chica tiene que saber que me importa un bledo
Middle fingers up to the ceilingDedos medios arriba hacia el techo
I ain't tryna parlayNo estoy tratando de juntarme
Fuck we need to talk for¿Por qué necesitamos hablar?
I'm just tryna get paidSolo estoy tratando de cobrar
Call that green shit rondoLlamo a esa mierda verde rondo
Call these rappers ceilyLlamo a estos raperos ceily
All they life they been sneak dissingToda su vida han estado tirando indirectas
A lot of hoes want to be meMuchas putas quieren ser como yo
So all your life you be reminiscingAsí que toda tu vida estarás recordando
Fingers up but it's four missingDedos arriba pero faltan cuatro
Fuck you like a naughty christianTe jodo como una cristiana traviesa
Tell 'em to get they praise onDiles que alaben
Get up on your knees speaking tonguesPónganse de rodillas hablando en lenguas
Speaking in tongues I be spitting this shitHablando en lenguas, escupo esta mierda
That be having these weak bitches ready to quitQue hace que estas débiles perras estén listas para rendirse
Probably the reason why bitches be hatingProbablemente la razón por la que las perras me odian
And waiting to comment on all of my shitY esperan para comentar en todas mis cosas
Get realSé real
MtvMtv
Two headed dogPerro de dos cabezas
Yea that's meSí, ese soy yo
Yes I'm a savageSí, soy una salvaje
Bitches need practiceLas perras necesitan práctica
You ain't running shit like two left feetNo estás controlando nada como con dos pies izquierdos
Oops I ain't mean to say thatOops, no quise decir eso
I'm a beast and I might break spiritsSoy una bestia y podría romper espíritus
But a bitch got to know that I could care lessPero una chica tiene que saber que me importa un bledo
Turn fingers up 'till she hear itLevanta los dedos hasta que lo escuche